
کتاب مغازهی خودکشی
- انتشارات : عطر کاج
- مترجم : سودا وهاب زاده
- دسته بندی : رمان خارجی
رمان مغازه خودکشی اثر ژان تولی، نویسنده اهل فرانسه است. مغازه خودکشی داستانی خاصی، تلخ و در عین حال طنزآمیز دارد که اولین بار در سال 2006 منتشر شده است. این اثر، با روایتی منحصر به فرد و فضایی تاریک، داستان خانوادهای عجیب و کسبوکاری غیرمعمول را روایت میکند که در آن مرگ، کالایی قابل عرضه و فروش است.
داستان در آیندهای نهچندان روشن میگذرد، جایی که افسردگی و ناامیدی در میان مردم فراگیر شده است. خانواده توواچ، صاحبان مغازهای هستند که ابزارها و وسایلی برای پایان دادن به زندگی عرضه میکنند و شعارشان این است: "اگر در زندگی شکست خوردهاید، مرگ شما را ناامید نخواهد کرد. اعضای این خانواده با شور و اشتیاق به مشتریان خود در انتخاب بهترین روش برای مرگ کمک میکنند و هر کدام وظیفهای در این مغازه دارند:
با این حال، ورود آلن به داستان، نوری از امید را در دل تاریکی روشن میکند و به خواننده یادآوری میکند که حتی در تاریکترین شرایط نیز، همیشه امکان یافتن شادی و معنا در زندگی وجود دارد.
ژان تولی با نثری روان و طنزی سیاه، تضاد میان مرگ و زندگی، ناامیدی و امید، و تلخی و شیرینی را به تصویر میکشد. او از طریق شخصیتهای منحصربهفرد و فضایی سوررئال، سوالاتی عمیق درباره معنای زندگی، شادی و ارزشهای انسانی مطرح میکند.
«یه بلوک سیمانی که حلقهای بهش وصل شده همراه زنجیری فروخته میشه که به مچ پاتون میبندینش. کنار رودخونه میایستین. بلوک رو میندازین جلوتون، شالاپ! بلوک شمارو میکشه کف روخونه و تمام» «جالبه» مشتری سبیلو با سرش تایید میکنه.
میشیما کف دستش رو روی پیشونی و نیمی از سر طاسش میکشه و ادامه میده: «خودم همیین جا یا تو انبار درستشون میکنم، و اسم مغازه رو با خیال راحت یه طرفشون حک میکنم. دستتون روش بکشین، نوشته: مغازهی خودکشی. از این بلوکهای سیمانی میشه برای بیرون پریدن از پنجره هم استفاده کرد» مشتری مات و متحیر مونده. همیینطور که نگاهش میکنه، میشیما لبخندی یکوری تحویلش میده که باعث میشه گونهش از زیر چشمهای به گردی تیلهش بیرون بزنه.
در کل، مغازه خودکشی رمانی است که به شما اجازه میدهد تا به عمق وجود خود سفر کنید و به سوالاتی درباره زندگی، مرگ و معنای وجود پاسخ دهید. برای خرید کتاب مغازه خودکشی با ترجمه های مختلف میتوانید از سایت کتابانه اقدام نمایید.
نظرات کاربران درباره کتاب مغازهی خودکشی
دیدگاه کاربران