کتاب دندون خرسی لق شده (خرسی و دوستاش)

درباره کتاب دندون خرسی لق شده

در این کتاب شعر کودکانه، با بچه ها در مورد دندان های شیری صحبت می شود و اطلاعاتی درباره ی آن ها به کودک داده می شود. کودکان با خرس کوچکی همراه می شوند که یک روز موقع خوردن ناهار متوجه می شود که یکی از دندان هایش لق شده است. خرس کوچولو از این موضوع ناراحت می شود و فکر می کند که یکی از دندان هایش را از دست خواهد داد. تا این که چکاوک به خرسی توضیح می دهد که بعداز افتادن دندان شیری، دندان جدیدی به جای آن در خواهد آمد. در این زمان حیوانات سعی می کنند تا دندان لق شده ی خرس را بکشند، اما زور هیچ کدامشان برای این کار کافی نیست و ... . کتاب دارای صفحات ضخیمی است و کودکان به راحتی می توانند آن را در دست بگیرند و ورق بزنند. تصاویر شاد، رنگی و زیبای کتاب از دیگر مشخصه های آن است که توسط " جین چپمن " به تصویر کشیده شده اند. این اثر برای گروه سنی الف مناسب می باشد.

بخشی از کتاب دندون خرسی لق شده

هام هام هام، ملچ ملوچ

وقت چی بود؟ وقت ناهار

خرسی با دوستای خوبش

غذا می‌خوردند توی غار

وقتی که خرسی می‌جوید

با دندوناش یه لقمه نون

دید یه چیزی تو دهنش

شل شده، می خورد تکون

تا به یه لقمه گاز می زد

یه چیزی هی تکون می خورد

می رفت حواسش پیش اون

از غذا لذت نمی برد

دندون اون لق شده بود

خرسی می ‌گفت خدا جونم

ناراحتم، چی کار کنم

اگه بیفته دندونم؟

خرگوشه دوست خرسی گفت

کو؟ ببینم دندونتو!

اوه اوه اوه چه لق شده

نزن بهش زبونتو

کتاب دندون خرسی لق شده از مجموعه ی خرسی و دوستاش نوشته ی کارما ویلسون و ترجمه فیروزه کاتب و بازسرایی مریم اسلامی توسط انتشارات پرتقال به چاپ رسیده است.

• خرسی و دوستاش
• نویسنده: کارما ویلسون
• مترجم: فیروزه کاتب
• شاعر: مریم اسلامی
• انتشارات: پرتقال