کتاب خودم لباسم را می پوشم (تو هم می توانی 4)

کتاب خودم لباسم را می پوشم چهارمین جلد از مجموعه کتاب های تو هم می توانی نوشته ی نانامی اسانو  و ترجمه ی حسین فتاحی توسط انتشارات قدیانی به چاپ رسیده است.

روزی کتی می خواهد به همراه مادرش به شهربازی برود و باید خودش لباس هایش را بپوشد. اما آن قدر عجله دارد که نمی تواند با دقت کار هایش را انجام بدهد و یک دفعه بلوزش شروع می کند به صحبت کردن و ...

این کتاب سعی دارد با در نظر گرفتن، سن و خصوصیات کودکانِ مختلف، بهترین شیوه های آموزشی را در اختیار والدین عزیز قرار دهد و مهم ترین مشکلات و مسائل کودکان که به گونه ای مشکلی برای والدین هم حساب می شود را مطرح کند و آموزش صحیح حل مسائل را به کار گیرد. یکی از این مسائل لباس پوشیدن کودکان می باشد که این کتاب مختص به این موضوع نوشته شده است و به آن می پردازد. کودکان از همان ابتدا نمی توانند خودشان به تنهایی لباس های شان را عوض کنند و لباس هایشان را از تن در بیاورند. این کار لازم به تمرین دارد و باید از سن پایین شروع کنند. برخی از کودکان لباس پوشیدن را کاری بسیار سخت و خسته کننده می دانند و همیشه هنگام پوشیدن لباس هایشان به دردسر می افتند؛ یا سرشان توی بلوز ها گیر می کند یا نمی توانند به آسانی دکمه هایشان را ببندند و ... که این کتاب با بیانی بسیار دل نشین و غیر مستقیم در قالب قصه ای کوتاه و سرگرم کننده، همراه با تصویر هایی رنگارنگ و جذاب، تهیه شده تا کودک بتواند به آسانی با آن ارتباط برقرار کند و خودش را جای شخصیت داستان که گربه ای بازیگوش و محبوب به اسم ” کتی ” ست بگذارد و ناخود آگاه از مطالب موجود آن بهره ببرد.

 

برشی از متن کتاب

کتی لباس راحتی اش را درآورد. باید بلوزش را می پوشید. با خودش گفت: باید عجله کنم. می خواهم بروم شهر بازی! کتی عجله داشت تا زود تر بلوزش را بپوشد. بلوز را برداشت. اما نمیدانست کدام طرف باید جلو باشد و کدام طرف پشت سرش. بلوز گفت: کتی جان! خوب نگاه کن. خودت می فهمی. بعد مرا بپوش. کتی بلوز را روی سرش انداخت. اما سرش توی بلوز گیر کرد. دیگر جایی را نمی دید. کتی گفت: من جایی را نمی بینم، سرم گیر کرده است. بلوز گفت: کتی جان! گفتم که عجله نکن. خوب به حرف هایم گوش بده. اول باید سرت را از توی بلوز بیرون بیاوری. درست وسط بلوز یک سوراخ هست. سرت را از این سوراخ، بیرون بیاور. بعد دست هایت را یکی یکی از توی سوراخ های دو طرف بلوز، بیرون بیاور. اول دست راست، بعد دست چپ. خب، دیدی چقدر راحت بود! کتی گفت: آخ جان! بلوزم را پوشیدم. حالا نوبت پوشیدن شلوار بود.

• برای 2 تا 6 ساله
• از سری کتاب های بنفشه
• نویسنده: نانامی اسانو
• مترجم: حسین فتاحی
• انتشارات: قدیانی