کتاب دندانم را مسواک می زنم (تو هم می توانی 1)

کتاب دندانم را مسواک می زنم جلد اول از مجموعه ی شش جلدی تو هم می توانی نوشته ی نانامی اسانو و ترجمه ی حسین فتاحی توسط انتشارات قدیانی به چاپ رسیده است.

انسان موفق کسی است که بتواند رابطه ی اجتماعی خوبی با دیگران داشته باشد و بتواند با به کار بردن رفتارهای مناسب در موقعیت های مختلف زندگی از همان زمان کودکی پایه های زندگی اجتماعی خود را بسازد. هدف این مجموعه آموزش صحیح برای رشد توانمندی های کودکان در کنار رشد جسمی و ذهنی است. در این کتاب بهترین شیوه های آموزشی به طور غیر مستقیم، برای حل مشکلات آموزشی کودکان در قالب داستان ارائه شده است. در این داستان " کتی " از مادرش می خواهد که او را به پارک ببرد تا با دوستانش بازی کند. مادرش از او می خواهد صبحانه اش را تمام کند و دندان هایش را مسواک بزند، تا به پارک بروند. کتی دوست دارد زودتر  بروند، پس با عجله صبحانه اش را می خورد ولی مسواک نمی زند. آن ها به پارک رفتند و ناگهان دندان کتی درد گرفت و مادرش دهان و دندان او را نگاه کرد و دندان سیاه شده ی کتی را دید و به او گفت دندانش را کرم خورده است...

این داستان قصد دارد کودکان را به رعایت بهداشت دهان و دندان ترغیب کند و در قالب داستان به آن ها بگوید مسواک نزدن چه مضراتی برای آن ها دارد. کتاب مصور و رنگی است و تصاویر متناسب با متن طراحی شده است.

 

برشی از متن کتاب

کتی گفت: " مامان جون! مرا به پارک نمی بری؟ " مادر گفت: " اول صبحانه ات را بخور، بعد هم دندون هایت را مسواک بزن تا به پارک برویم. " کتی پارک رفتن را خیلی دوست داشت. دلش می خواست زود تر به پارک برود. برای همین صبحانه اش را خورد، اما تنبلی کرد و مسواک نزد. کتی در پارک بازی می کرد که یکدفعه گفت: " وای دندانم! مامان، دندانم درد می کند. " مادر کتی دندان او را نگاه کرد و گفت: " ای وای! دندانت کرم خورده و سیاه شده! " کتی پرسید: " دندانم چه جوری کرم خورده؟ چرا درد می کند؟ " مادرش گفت: " حیوان های کوچولویی به اسم باکتری، دندان را می خورند و خراب می کنند. آن وقت دندان، درد می گیرد. " کتی پرسید: " این باکتری ها از کجا می آیند؟ چطوری توی دهان ما می ایند؟ " مادر گفت: " بعد از این که غذا می خوریم، اگر مسواک نزنیم، ذره های کوچولوی غذا به دندان های ما می چسبند. آن وقت دندان سیاه می شود و درد می گیرد. " کتی گفت: " مامان جون، چطوری این باکتری ها را از دندان هایم جدا کنم؟ چه کار کنم که دندان هایم خراب نشود؟ "

• برای 2 تا 6 ساله ها
• از سری کتاب های بنفشه
• نویسنده: نانامی اسانو
• مترجم: حسین فتاحی
• انتشارات: قدیانی