کتاب هر چیزی را دور نریز! - فنی ایران

کتاب هر چیزی را دور نریز! نوشته ی لارا برگن و ترجمه ی آرام وحیدی از سوی انتشارات فنی ایران به چاپ رسیده است.

در همه ی خانه ها، همیشه وسایلی وجود دارد که بدون آگاهی آن ها را دور می ریزیم. شاید باور نکنید که می توان از دور ریختنی ها چیزهای زیبا و پرمصرفی ساخت، بسیاری از مواد سالیان زیادی طول می کشد تا در طبیعت تجزیه شوند، خیلی از آن ها هم هرگز تجزیه نمی شوند. بنابراین بهتر است وسایل دور ریختنی را بازیافت کنیم، زیبایی بازیافت در بازیابی زیبایی ها از دل زشتی هاست. ما می توانیم کودکان خود را از سنین پایین توسط آموزش های لازم، با این امر آشنا کنیم. کتاب هر چیزی را دور نریز، منبعی فوق العاده در زمینه ی بازیافت برای کودکان می باشد. در هرصفحه علاوه بر تصاویر و نقاشی های زیبا، تصویر یک شئی دور انداختنی روی مقوایی متحرک کشیده شده و زیر مقوا نوع ساخت یک وسیله ی مورد استفاده با همان شئی آموزش داده شده است. کودک با کنجکاوی تمام مقوا را بلند می کند و تصویر زیر آن را می بیند، همین موضوع علاوه بر جذابیت، سبب نهادینه شدن آموزش در ذهن مخاطب می شود. به عنوان مثال: روی مقوا عکس یک بطری پلاستیکی است، هنگامی که کودک مقوا را بلند می کند تصویر همان بطری را می بیند، با این تفاوت که با چند تغییر کوچک، بطری به یک لانه ی پرنده تبدیل شده است.

برشی از متن کتاب

کتاب هر چیزی را دور نریز! نوشته ی لارا برگن و ترجمه ی آرام وحیدی، از سوی انتشارات فنی ایران به چاپ رسیده است. در همه ی خانه ها، همیشه وسایلی وجود دارد که بدون آگاهی آن ها را دور می ریزیم. شاید باور نکنید که می توان از دور ریختنی ها چیزهای زیبا و پرمصرفی ساخت، بسیاری از مواد سالیان زیادی طول می کشد تا در طبیعت تجزیه شوند، خیلی از آن ها هم هرگز تجزیه نمی شوند. بنابراین بهتر است وسایل دور ریختنی را بازیافت کنیم، زیبایی بازیافت در بازیابی زیبایی ها از دل زشتی هاست. ما می توانیم کودکان خود را از سنین پایین توسط آموزش های لازم، با این امر آشنا کنیم. کتاب هر چیزی را دور نریز، منبعی فوق العاده در زمینه ی بازیافت برای کودکان می باشد. در هرصفحه علاوه بر تصاویر و نقاشی های زیبا، تصویر یک شئی دور انداختنی روی مقوایی متحرک کشیده شده و زیر مقوا نوع ساخت یک وسیله ی مورد استفاده با همان شئی آموزش داده شده است. کودک با کنجکاوی تمام مقوا را بلند می کند و تصویر زیر آن را می بیند، همین موضوع علاوه بر جذابیت، سبب نهادینه شدن آموزش در ذهن مخاطب می شود. به عنوان مثال: روی مقوا عکس یک بطری پلاستیکی است، هنگامی که کودک مقوا را بلند می کند تصویر همان بطری را می بیند، با این تفاوت که با چند تغییر کوچک، بطری به یک لانه ی پرنده تبدیل شده است. کتاب هر چیزی را دور نریز! نوشته ی لارا برگن و ترجمه ی آرام وحیدی، از سوی انتشارات فنی ایران به چاپ رسیده است.      

• حفظ محیط زیست
• از سری کتاب های نردبان
• نویسنده: لارا برگن
• تصویرگر: بتسی ای اسنایدر
• مترجم: آرام وحیدی
• انتشارات: فنی ایران