کتاب معذرت می خواهم نوشته ی جناین ایماس و ترجمه ی مهروش طهوری توسط انتشارات قدیانی به چاپ رسیده است.
این کتاب جلد پنجم از مجموعه ی شش جلدی " رفتارهای خوب " می باشد. انسان موفق کسی است که بتواند رابطه ی اجتماعی خوبی با دیگران داشته باشد و بتواند با به کار بردن احساسات و کنترل هیجانات و به کار بردن رفتارهای مناسب در موقعیت های مختلف زندگی و برخورد با دیگران از همان زمان کودکی پایه های زندگی اجتماعی خود را بسازد. این مجموعه ی هدفمند سعی دارد خوب رفتار کردن با دیگران در موقعیت های گوناگون که موجب زندگی خوب برای همه می شود را به کودک معرفی کند. در داستان اول، " ایمی " به همراه مادرش برای تماشای اسب ها به مزرعه می روند. ایمی عجله دارد و به اطرافش دقت نمی کند. او با " هریت " برخورد می کند و بستنی او را به زمین می اندازد. هریت ناراحت است و ایمی احساس خوبی ندارد. ایمی از هریت عذر خواهی می کند و ...
در داستان دوم، " چارلی " و دوستانش در صف ایستاده اند که چارلی ناخواسته پای کریستی را لگد می کند. چارلی متوجه می شود کریستی ناراحت است و از او عذر خواهی می کند اما ...
داستان های این مجموعه سعی دارند توانایی پذیرش اشتباه و عذرخواهی کردن را در کودکان تقویت کنند و به او بیاموزند این کار نشانه ی شخصیت و رفتار خوب و پسندیده می باشد. کتاب مصور و رنگی است و برای تصاویر از عکس های رنگی کودکانی که داستان کتاب را بازی کرده اند، استفاده شده است. این مجموعه کتاب ها در کتاب نامه ی رشد آموزش و پرورش معرفی شده است.
برشی از متن کتاب
معذرت می خواهم ایمی و مامانش در مزرعه اند. - مامان! عجله کنید. آن ها دارند می روند اسب ها را ببینند. - نگاه کن. ایمی بدون توجه به دور و برش می دود. ایمی باعث می شود که بستنی هری یت به زمین بیفتد. - اه، نه. هری یت چه احساسی دارد؟ ایمی چه احساسی دارد؟ او چه کار می تواند بکند؟ ایمی معذرت می خواهد. - ببخشید. - بیا برویم تا برایت یک بستنی دیگر بخرم. آخ همه در یک صف ایستاده اند و منتظرند. چارلی قدمی به عقب بر می دارد و پای کریستی را لگد می زند. چارلی دارد با شون صحبت می کند. او از کریستی معذرت نخواسته است. کریستی چه احساسی دارد؟ - پایم را درد آوردی. چارلی بر می گردد. - ببخشید. -عیبی ندارد. حالا کریستی چه احساسی دارد؟
- معرفی شده در کتاب نامه ی رشد آموزش و پرورش
- از سری کتاب های بنفشه
- نویسنده: جناین ایماس
- مترجم: مهروش طهوری
- انتشارات: قدیانی