معرفی کتاب بوشیدو
روح ژاپن، اثری ماندگار از اینازو نیتوبه، دریچهای به دنیای پر رمز و راز ساموراییها میگشاید. این کتاب که در سال 1900 منتشر شد، نه تنها به تشریح اصول و ارزشهای بوشیدو (راه و روش سامورایی) میپردازد، بلکه به مقایسه آن با مفاهیم اخلاقی مشابه در فرهنگهای غربی نیز میپردازد.
نیتوبه، نویسندهای چیره دست و آشنا به فرهنگ غرب، در این اثر کوشیده است تا در عصری که ژاپن به سرعت به سوی مدرنیته پیش میرفت، روح سنتی و اصیل سامورایی را حفظ و به جهانیان معرفی کند. او با قلمی شیوا و با استناد به منابع گوناگون، از جمله آیینهای بودایی، شینتو، کنفوسیوسگرایی و آموزههای اخلاقی ساموراییها، تصویری جامع از بوشیدو ارائه میدهد.
این کتاب، فراتر از یک اثر تاریخی، به بررسی شباهتها و تفاوتهای میان بوشیدو و مفاهیم اخلاقی مشابه در غرب، مانند جوانمردی قرون وسطایی و اخلاق یونان باستان میپردازد. نیتوبه با اشاره به آثار ادبی و فلسفی غربی، مانند ایلیاد هومر، نشان میدهد که ارزشهایی چون شجاعت، وفاداری، عدالت و احترام، در فرهنگهای مختلف بشری به اشکال گوناگون تجلی یافتهاند.
بوشیدو: روح ژاپن، نه تنها در زمان خود، بلکه در طول سالها، مورد استقبال گستردهای قرار گرفته و توسط شخصیتهای برجستهای چون تئودور روزولت، جان اف کندی و رابرت بادن-پاول مطالعه شده است. این اثر، همچنان به عنوان منبعی ارزشمند برای شناخت فرهنگ سامورایی و مقایسه آن با فرهنگهای دیگر، مورد توجه قرار دارد.
خرید کتاب بوشیدو
کتاب بوشیدو اثر اینازونیتوبه با ترجممه مریم هاشمی در انتشارات چلچله به چاپ رسیده است. برای خرید این کتاب به فروشگاه اینترنتی کتابانه مراجعه نمایید.
نظرات کاربران درباره کتاب بوشیدو
دیدگاه کاربران