کتاب ترجمه و تبیین شرح لمعه جلد6

معرفی کتاب شرح لمعه جلد 6 ترجمه دکتر شیروانی

شرح لمعه جلد ششم یکی از آثار ارزشمند در حوزه فقه اسلامی، به ویژه فقه امامیه است. این کتاب که ترجمه و تبیین آن توسط دکتر علی شیروانی انجام شده، به مباحث پیچیده و تخصصی فقهی با زبانی ساده و روان پرداخته است.

درباره کتاب

• موضوع اصلی: کتاب شرح لمعه جلد ششم به بررسی مباحث فقهی مرتبط با تجارت می‌پردازد. از جمله موضوعات مهمی که در این جلد مورد بحث قرار گرفته‌اند، می‌توان به عقد بیع و آداب آن، بیع حیوان، میوه‌ها، صرف، سلف، اقسام بیع، ربا و خیار اشاره کرد.
• نویسنده اصلی: شرح لمعه اثری از شهید ثانی، یکی از فقهای بزرگ شیعه است.
• مترجم و مصحح: دکتر علی شیروانی با ترجمه و تبیین این اثر، آن را برای دانشجویان حقوق و علاقه‌مندان به مباحث فقهی قابل فهم‌تر کرده است.
• نشر: این کتاب توسط انتشارات دارالعلم به چاپ رسیده است.

چرا شرح لمعه جلد ششم مهم است؟

• اهمیت مباحث تجاری در فقه: با توجه به نقش پررنگ تجارت در زندگی روزمره، آشنایی با احکام فقهی مرتبط با آن از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است.
• زبان ساده و روان: دکتر شیروانی با استفاده از زبانی ساده و روان، مطالب پیچیده فقهی را به گونه‌ای بیان کرده است که برای عموم قابل فهم باشد.
• تبیین مفاهیم: در این کتاب، مفاهیم فقهی با ذکر مثال‌های کاربردی و تشبیه‌ها به خوبی تبیین شده است.
• منبعی معتبر برای دانشجویان حقوق: دانشجویان حقوق می‌توانند از این کتاب به عنوان یک منبع معتبر برای مطالعه مباحث فقهی مرتبط با تجارت استفاده کنند.

چه کسانی باید این کتاب را بخوانند؟

• دانشجویان حقوق: به ویژه دانشجویانی که در رشته حقوق خصوصی و به خصوص حقوق تجارت تحصیل می‌کنند.
• علاقه‌مندان به مباحث فقهی: افرادی که به مباحث فقهی، به ویژه فقه امامیه علاقه‌مند هستند.
• حقوقدانان و قضات: این کتاب می‌تواند برای حقوقدانان و قضاتی که با پرونده‌های تجاری سروکار دارند، مفید باشد.
• تجّار و بازرگانان: آشنایی با احکام فقهی مرتبط با تجارت می‌تواند به تجّار و بازرگانان در انجام معاملات صحیح کمک کند.

در مجموع

شرح لمعه جلد ششم، یک اثر ارزشمند در حوزه فقه اسلامی است که به مباحث مهم و کاربردی تجارت پرداخته است. ترجمه روان و تبیین دقیق مفاهیم توسط دکتر شیروانی، این کتاب را به منبعی مفید برای دانشجویان، حقوقدانان و عموم علاقه‌مندان به مباحث فقهی تبدیل کرده است.

اگر به دنبال منبعی جامع و قابل فهم برای مطالعه احکام فقهی مرتبط با تجارت هستید، مطالعه این کتاب را به شما توصیه می‌کنیم.