کتاب حلقه ی قدرت

کتاب حلقه‌ی قدرت 

خانم دکتر جین شینودا بولن روان شناس، تحلیل گر روانی بر مبنای روش های یونگ، و پروفسور روان شناسی بالینی در مرکز پزشکی دانشگاه کالیفرنیا است. او مدرس و از اعضای انجمن روانشناسی آمریکا، رئیس سابق شورای ملی انجمن روانشناسی آمریکا و از اعضای سابق هیئت مدیره ی بنیاد زنان آمریکا نیز بوده است.

کتاب های وی به عنوان کتب درسی در زمینه ی تحقیقات جنسیتی، روانشناسی زنان، اسطوره شناسی، عرفان، فلسفه ی شرق-غرب، و دوره های روانشناسی وی در کالج ها و دانشگاه های معتبر آمریکا مورد استفاده قرار می گیرند. او همواره از حامیان و فعالان در زمینه ی حقوق زنان، موارد مربوط به زنان و همچنین رعایت مسائل اخلاقی در روانشناسی بوده است. در کتاب «حلقه ی قدرت» جین شینودا با تمثیل و اسطوره و عرفان به تحلیل روانکاوی می پردازد.

توجه بیش تر شینودا با توجه به گرایشات فکری وی به زنان و روانشناسی زنان و همچنین قدرتمندسازی و توانمندسازی آن ها است. مطالعه ی این کتاب برای تمام زنان در هر سنی بسیار مناسب است چراکه به آن ها کمک می کند با توانمندی ها و استعدادهای خود بیش تر آشنا شوند و بتوانند اداره ی زندگی خود را در دستان خود بگیرند، از احساس ضعف و انزوا دست بکشند و همچنان که از نام کتاب پیداست قدرت از دست رفته ی خود را بازیابند.

برشی از متن کتاب حلقه ی قدرت 

در اپرای «الهه ی جنگ» دو ازدواج وجود دارد. در هردوی آن ها، شوهر رئیس خانه است و همواره دست بالا را دارد. ازدواج هوندینگ و زیگلیند، در بدترین حالت، ازدواجی است قانونمند و پدرسالارانه که به علت نبود محبت، از همان ابتدای کار هیچ نرمشی در آن به چشم نمی خورد. زیگلیند مایملک هوندینگ است؛ او و خانه ای که در آن زندگی می کنند هر دو به خوندینگ تعلق دارند.

زیگلیند بر خلاف میل خود به ازدواج هوندینگ درآمده است، ولی پس از ازدواج هرچه هوندینگ بخواهد انجام می دهد. او هیچکس را ندارد که از وی حمایت کند و هیچ جایی را ندارد که بدان جا پناه برد. به واسطه ی این ازدواج، نیازهای مادی و جایگاه اجتماعی وی تامین شده است، اما آنچه وی احساس می کند یا می خواهد هیچ اهمیتی ندارد. هوندیگ مردی است که با موفقیت در جایگاه اجتماعی خود قرار گرفته است، که البته نمونه ای از یک جامعه ی پدرسالار است.

او همسری وظیفه شناس و یک خانه دارد، و روابطی با بستگان خود که در زمان نیاز، هر دو طرف بتوانند به کمک یکدیگر پشت گرم باشند، جایگاهی در دنیا، و قوانینی که بر مبنای آن زندگی می کند. درست بر خلاف زیگموند، احساسات شخصی، چه مربوط به خود و چه مربوط به دیگران، نزد هوندینگ هیچ اهمیتی ندارد. هوندینگ مردی است که قادر است با زنی بر خلاف میل وی ازدواج کند و سپس از وی توقع داشته باشد و مطالبه کند که به تمام امور خانه رسیدگی کرده و نیز تمامی نیازهای وی، از جمله نیاز جنسی را برآورده سازد.

 او مردی است که می تواند در یک شب مرد دیگری را به عنوان میهمان در منزل خود پناه دهد، زیرا قانون میهمان نوازی در میان است، و صبح روز بعد آن مرد را به قتل رساند، زیر دشمن خویشاوندان وی است. آنچه برای هوندینگ مهم است برپاداشتن ظواهر و سبک زندگی است. او در چهارچوب قانون زندگی می کند و می تواند از متحدانش یا مقدساتش (نظام پدرسالاری) بخواهد که انتقام وی را از دشمن بازستانند.

(تقابل عشق با قدرت در روایتی اسطوره ای) نویسنده: جین شینودا بولن مترجمان: شهاب کامکار - ناهید معتمدی انتشارات: لیوسا