کتاب راست یا دروغ! (تصمیم بگیر، عمل کن! 6)

کتاب راست یا دروغ!، ششمین جلد از مجموعه ی تصمیم بگیر، عمل کن! اثر الیسندا روکا و ترجمه ی لیلا مینایی با تصویرگری کریستینا لوسانتوس در انتشارات فاطمی به چاپ رسیده است.

آنیتا دختر مهربان و زیبایی است؛ اما به خاطر دروغ های ریز و درشتی که می گوید خیلی وقت ها باعث دلخوری دیگران می شود و گاهی هم با این دروغ ها دیگران را به دردسر می اندازد، و بارها باعث خجالت پدر و مادرش شده است. مثلا یک بار که مادر با خانم همسایه، فینا خانوم،بعد از خرید به خانه آمد، انیتا مشغول کشیدن نقاشی بود و وقتی نقاشی اش را تمام کرد به خانوم همسایه نشان داد. او که از کشیدن این نقاشی توسط دختر کوچو تعجب کرده بود از او پرسید که چند سالش است. آنیتا فورا جواب داد 7 سال، مادر که از آشپزخانه صدای آنها را می شنید جواب داد که نه آنیتا 5 ساله است و خواهرش ایرنه 7 سال دارد. آنیتا بعد از این دروغ ریز، ریز خندید و مادر بیچاره خجالت زده شد و ...

این اثر یک کتاب شعر از مجموعه ای تحت عنوان تصمیم بگیر، عمل کن می باشد که در هر جلد این مجموعه به آموزش یکی از مهارت های رفتاری می پردازد؛ اینکه کودکان بدانند در صورت داشتن عیب رفتاری می توانند با تصمیم جدی در مورد رفع آن مشکل تلاش کنند و آنچه که درست و منطقی است را با کمک والدین عملی سازند، انها باید بدانند چه رفتارهایی درست، چه رفتارهای اشتباه است و راههای برخورد با اشتباهتشان و چگونگی تغییر رفتار را بیاموزند. در واقع کودکان با مطالعه ی این اثر با رفتار صحیح اجتماعی آشنا می شوند. پرداختن به این موضوع و آموزش رفتار صحیح در قالب شعر و داستان، برای کودکان تاثیرگذار تر خواهد بود و آموزش را از یکنواختی و دلزدگی خارج می کند. تصاویر رنگی و فانتزی در کنار شعر بر جذابیت اثر افزوده است. جلد های دیگر این مجموعه شامل؛ ما سه تا بوگندو نیستیم، می خری برام؟، روشن خاموش، ورود اشباح ممنوع!، بزن بزن، مال خودمه!، سلام! ممنون! خدافظ می باشد.

• کتاب طوطی
• داستانی برای اینکه یاد بگیریم راستگو باشیم
• نویسنده: الیسندا روکا
• مترجم: لیلا مینایی
• تصویرگر: کریستینا لوسانتوس
• انتشارات: فاطمی