کتاب ماتریالیسم - تری ایگلتون

کتاب ماتریالیسم به قلم تری ایگلتون و ترجمه ی رحمان بوذری در نشر مرکز به چاپ رسیده است.

این کتاب درباره ی جسم است و چیزهای دیگر، ولی نه آن نوع جسمی که اکنون در مطالعات فرهنگی باب روز است، جسمی که وقتی از آن بحث می شود تصوری کوته بینانه و انحصارگرا از آن دارند و جز تکرار مکررات کسالت بار نیست. بنابراین این تحقیق یک پیام ضمنی جدلی دارد: در صدد ابعاد مختلف وجه جسمانی انسان است که سنت پست مدرن عمدتا آن را به حاشیه رانده، و از جمله در مورد جسم همه ی انسان ها صادق است، قطع نظر از مثلا جنسیت و قومیت شان. در این کتاب با تصوری ابتدایی تر از جسم سر و کار داریم. این جسم در وهله ی اول ساخته و پرداخته ی فرهنگ نیست. آن چه در اینجا درباره جسم می گوییم همان قدر در کامبوج صادق است که در انگلستان، همان قدر درباره ی زنان بلژیک صادق است که درباره مردان سریلانکا. اگر درباره ی هیلاری کلینتون صادق باشد، به همان اندازه درباره ی سیسرو نیز صادق است.

این اواخر متفکران ماتریالیست، از هر دسته ای، سخت کوشیده اند جانی تازه در مفهوم «مشترکات» انسانی بدمند. می توان به آنها پیشنهاد کرد تلاش تازه ی ایگلتون را برای شرح و بسط مفهوم ماتریالیسم بر پایه ی شعور مشترک انسان ها با تمام وجود جدی بگیرند. ایگلتون می کوشد دست به دست مارکس، نیچه، فروید و ویتگنشتاین بدهد و ما را از حقیقت ماتریالیسمی که بر فعالیت های جسمانی زندگی هر روزمان حاکم است و همواره از پیش بدان پایبند بودیم آگاه سازد.

فهرست