کتاب هورتون جوجه از تخم در می آورد (قصه های یک جورکی 11)

معرفی کتاب هورتون جوجه از تخم در می آورد، یازدهمین جلد از قصه های یک جورکی 

روزی از روزها، پرنده ای تنبل به نام مِی زی بالای یک درخت، در لانه روی تخم‌اش نشسته بود. او از یک جا نشستن خسته شده بود و دلش می خواست کس دیگری به جای او روی تخم بنشیند تا او بتواند کمی تفریح کند. یک روز فیلی به نام هورتون از کنار لانه‌ی او می گذشت که می زی با خواهش و تمنا از او خواست چند ساعت به جایش روی تخم بنشیند تا خودش کمی استراحت کند.

برشی از متن کتاب

در همین احوال فیلی از آنجا می گذشت به نام هورتون پرنده‌ی تنبل لبخند زد و گفت: "سلام! می بینم ‌که کاری نداری، من هم که به استراحت احتیاج دارم پس بی زحمت تشریف بیار توی لانه، جای من روی تخم بنشین." فیل خندید و گفت: "به حق حرف های نشنیده!

من که نه بالی دارم، نه پری. چه جوری روی تخم پرنده ای مثل تو بنشینم؟ نه، با عقل جور در نمی آید، سرکار خانم. تخم پرنده، کوچکه، من هم که خیلی گنده ام." پرنده گفت: "جیک جیک، چه حرف ها خودم هم می دانم شما کوچک نیستی، آقا ولی مطمئنم که بی دردسر از پس این کار برمی آیی. آرام می نشینی روی تخم. همین و بس. 

(کتاب های فندق) نویسنده: دکتر زیوس مترجم: رضی هیرمندی انتشارات: افق