کتاب طلاق معنوی | دبی فورد

درباره‌ی کتاب طلاق معنوی دبی فورد

کتاب طلاق معنوی یکی از بهترین کارهای دبی فورد می‌باشد. نویسنده سعی بر آن داشته تا آسیب‌های روانی ناشی از طلاق را به حداقل برساند که اولین و مهم‌ترین اقدام نویسنده در این خصوص، تغییر نگرش افراد به این پدیده‌ی اجتماعی است. وی تعریفی امروزی از طلاق که مبتنی بر جدایی طرفین از یکدیگر و پایان رابطه است را نمی‌پذیرد و معتقد است مقوله‌ی پایان دادن به یک رابطه اساسا امکان‌پذیر نیست؛ چرا که حتی اگر فردی را نبینیم و با او در ارتباط نباشیم، کماکان بر لحظات و تفکر ما تاثیرگذار است. بنابراین تنها می‌توان نوع رابطه را تغییر داد تا این تاثیر پذیری، کاهش پیدا کند.

دبی فورد طی 12 فصل سعی داشته تا راه کارهای بازگشت به زندگی عادی را به افراد بیاموزد و پیامدهای منفی بعد از طلاق که امروزه از آن به عنوان پدیده ای بسیار مخرب یاد می شود را، به حداقل رسانده و آن ها را به درس ها و تجربه های سازنده در زندگی تبدیل کند. او به افراد می آموزد جدایی به منزله ی اتمام سعادت نیست و نباید زندگی خود را به این بُعد محدود کرد، بلکه افراد در این مرحله می بایست با پذیرش مسئولیت اشتباه ها و تقویت عزت نفس خود، گوهرِ وجودی خویش را کشف کنند و به ارزش خود پی ببرند.

نویسنده در کتاب طلاق معنوی به مسائل معنوی توجه وافری داشته و جدایی را پلی به سوی تحول معنوی معرفی می کند که فرد با نگرش جدید به آن، قادر خواهد بود زندگی را از نو بسازد. نکته حائز اهمیت در خصوص نویسنده این است که دبی فورد، با این بحران در زندگی رو به رو شده و عمیقا آن را حس کرده است؛ لذا آموزه ها و تجربه های مذکور در کتاب کاملا واقعی بوده و از بیانات کلیشه ای برخی سخنرانان به دور است.

از آن جا که ازدواج از مهم ترین رویدادها در زندگی است، لذا بر هم خوردن آن تاثیرات زیان باری را بر جسم و جان افراد در پی دارد. در جامعه امروزی، اغلب طلاق را به مثابه بن بست زندگی می دانند و آن را شکستی غیرقابل جبران تلقی می کنند. این افراد طلاق را پایان زندگی و رویاهای خویش می دانند و بعد از آن انگیزه ی خود را از دست داده و همچون مرده ای متحرک تنها به گذران وقت می پردازند. در حالی که می توان با تغییر افق دید به این مسئله، نه تنها آن را یک فاجعه گمان نکرد، بلکه از آن درسِ پیشرفت را آموخت.

بخشی از کتاب طلاق معنوی؛ ترجمه‌ی سیمین موحد

قانون مسئولیت پذیری به ما کمک می کند تا متوجه شویم که بهترین شریک را انتخاب کرده ایم تا بهترین درس ها را به ما بدهد. کشف وجوه تشابه بین ما و شریکمان اطلاعات گرانبهایی در اختیارمان می گذارد که برای شفا بسیار لازم است. فقط با آشنایی با همه ابعاد وجودمان قادر خواهیم بود با شریکمان صلح کنیم و مسئولیت کامل زندگی مان را بر عهده بگیریم. وقتی به دنبال طلاق می رویم، مقدار زیادی انرژی صرف می کنیم تا خودمان را از شریکمان متمایز کنیم و تصویر خودمان را حفظ کنیم.

رادار دورنی ما به طور مداوم در جست و جوی راه هایی است که تفاوت ها و برتری های ما را نسبت به آن کسی که امنیت جسمی و احساسی مان را تهدید می کند بیابد. ما همسری را که زمانی دوست داشته ایم سرزنش می کنیم و از خود می رانیم. حتی ممکن است خودمان را متقاعد کنیم که صفات غیر قابل تحملی که در شریکمان پیدا می کنیم در خودمان وجود ندارد.

اگر به دنبال پذیرش مسئولیت سهم خود در ماجرای غم انگیز طلاقمان باشیم، باید وجوه تشابه خود و همسرمان را به رسمیت بشناسیم. در حین طلاق، وقتی که داریم پیمان شراکتمان را فسخ می کنیم، طبیعی است که روی تفاوت هایمان تمرکز کنیم. وقتی من و دَن از هم طلاق گرفتیم، من مطمئن بودم که ما آدم های بسیار متفاوتی هستیم.

باور من در آن زمان این بود که من سالم و کامل تر از شریک هستم، و دن به عنوان نیمه دیگر اتحاد ما نا سالم و ناآگاه است. گرچه در اعماق وجودم می فهمیدم که ما شریکمان را از همان سطح خودمان انتخاب می کنیم، بخشی از وجودم نومیدانه سعی در انکار این حقیقت داشت. می دانستم که کار من کشف بخش های ناآگاه و ناسالم خودم است، ولی تنها چیزی که می توانستم ببینم کوتاهی های دن بود. هفته ها تلاش کردم که به زندگی ام با چشمان صاف و پاک نگاه کنم.

بعد یک روز وقتی انگشتم را به سمت دن نشانه گرفته بودم و او را به خاطر دردم شماتت می کردم، متوجه شدم که بخش ناسالم و ناآگاه من دارد دیگری را برای احساساتم سرزنش می کند. دیدم که از روز اول ازدواجمان دن را به خاطر شرایط زندگی ام سرزنش می کردم. باید اضافه کنم که من در دامی افتاده بودم که در آن دن را به شخصیتی بد تبدیل کرده و برچسب« آدم خوب» را برای خودم نگه داشته بودم.

کتاب طلاق معنوی اثر دبی فورد با ترجمه‌ی سیمین موحد و رضا ناصرانی توسط نشر پیکان به چاپ رسیده است.

فهرست

فهرست کتاب طلاق معنوی

مقدمه

پیش گفتار

مرور کلی: لحظه ای مقدس

قانون پذیرش:

اوضاع همیشه آن طور نیست که به نظر می آید

نظم الهی

قانون رها کردن:

راهِ کمترین مقاومت

قانون هدایت الهی:

شما تنها نیستید

قانون مسئولیت:

مسئولیت عاطفی

به خویشتن خود وفادار باش

آشتی با خودمان

قانون انتخاب:

خود را جای فرد دیگری بگذارید

هدایای ازدواج

قانون بخشش:

راهِ رسیدن به خدا

قانون آفرینش:

اعاده ی نور الهی وجودتان

زندگی خارق العاده

• طلاق به عنوان امدادگر ایجاد زندگی‌ای استثنایی
• نویسنده: دبی فورد
• مترجمان: سیمین موحد و رضا ناصرانی
• انتشارات: پیکان