کتاب پیمان پنجم - دون میگوئل روئیز

کتاب پیمان پنجم به قلم دون میگوئل روئیز با ترجمه فرزام حبیبی اصفهانی در انتشارات لیوسا به چاپ رسیده است.

این کتاب ادامه اثر ( چهار پیمان)  از همین نویسنده سرخ پوست، که وظیفه آموزش دانش تولتک ها را به سایرین مردم دارد، می باشد. تولتک ها دانشمندانی بودند، که همواره تلاش می کردند خرد معنوی و آیین های باستانی را در جامعه حفظ کنند.  به طوره کلی، این مجموعه به ما کمک می کند تا محدودیت های ادراکی مان  کنار برود و خود واقعی مان رشد کند؛ در واقع، برنامه ریزی شده است که ما در این جهان به وجود بیاییم و باشیم؛ رفته رفته با نماد هایی که آموزش می بینیم، خودمان و هنجار ها  و نا هنجارها را تشخیص می دهیم؛ در نتیجه، برای موفقیت نیاز است، تغییراتی را ابتدا از خودمان شروع کنیم. باید کلام مان را از خطا ها پاک کنیم و از این موهبت الهی به خوبی استفاده کنیم؛ تصورات منفی دیگران را در مورد خود، به خودمان نگیریم؛ زیرا هر کس در زندگی عقایدی دارد؛ تخیل پردازی نکنیم، اگر چیزی ذهن مان را درگیر کرده، در مورد آن صحبت کنیم؛ به خودمان، برای رسیدن به آرزوها مان باور داشته باشیم، و اعتقاد داشته باشیم که به آن ها می رسیم. و سعی کنید، همواره در زندگی تان، نماد های منفی را دروغ ببینید و آن ها را باور نداشته باشید، زیرا آن ها فقط توافق هایی هستند که انسان ها با یکدیگر کرده اند‌و نشات گرفته از تحریف های آدمی است پس، با دیدگاهی تازه، باور های منفی را از ذهن مان خط بزنیم و جهانی دیگر بسازیم!

برشی از متن کتاب

شما برنامه ریزی شده اید‌که شما باشید، هر چه هستید، و برای برنامه هم فرقی ندارد که ذهن تان گمان می کند که کیستید. برنامه در ذهن فکور نیست؛ در جسم است. جایی که آن را دی ان ای می خوانیم و در شروع، به طوره غریزی خزد آن را دنبال می کنید. به عنوان بچه ای خردسال، می دانید که چه چیزی را دوست دارید و چه چیزی را نه. چه وقت آن را دوست دارید و چه وقت نه. آن چه را دوست دارید دنبال می کنید و از آن چه  دوست ندارید، دوری می کنید. شما غریزه تان را دنبال می کنید و آن غریزه ها شما را به سمت شادکامی، لذت بردن از زندگی، مهر ورزی و رفع نیاز های تان راهنمایی می کند. در نهایت بالغ می شویدو دوباره همه چیز عوض می شود. یک بار دیگر شروع می کنیم به جستجو. اما این بار، آنچه بیشتر از همه دنبالش می گردیم، خود ما است. دنبال عشق می گردیم زیرا به این باور رسیده ایم که عشق جایی بیرون ماست؛ دنبال عدالت می گردیم زیرا در آن نظام عقیدتی که به ما آموخته شده است، عدالت جایی ندارد. دنبال حقیقت می گردیم زیرا تنها به معلومات و دانسته هایی عقیده داریم که در ذهن مان ذخیره کرده ایم و البته، هنوز هم دنبال کمال می گردیم زیرا حالا به همراه بقیه ی انسان ها می پذیریم که 《هیچ کس، کامل نیست.

فهرست

تولتک مقدمه نویسنده بخش اول: در آغاز، همه در برنامه است نماد ها و پیمان ها - هنر انسان ها پیمان اول: در کلام تان عاری از خطا باشید پیمان دوم: چیزی را به خود نگیرید پیمان سوم: تصورات بی اساس نکنید نیروی باور و اعتقاد پیمان چهارم: همواره بی نهایت تلاش تان را کنید پیمان پنجم: شکاک باشید، اما یاد بگیرید که گوش کنید رویای اولین توجه قربانیان رویای دومین توجه جنگ جویان رویای سومین توجه استادان دیدگاهی تازه چه جور پیام آوری هستید سخن پایانی

نویسنده

دون میگوئل روئیز در یکی از روستا های مکزیک، در آغوش مادری شفا دهنده و زیر نظر پدر بزرگی ناوال بزرگ شد. وی در آیین تولتک ها، مقام استادی را به دست آورد، و انسان ها را به سوی آزادی شخصی رهنمون می کرد. و در همین راستا، کار گاه های آموزشی و سخنرانی های بسیاری در مکزیک برگزار نمود.

((کتاب خرد)) (جهانی دیگر بسازیم) نویسنده: دون میگوئل روئیز ترجمه: فرزام حبیبی اصفهانی انتشارات: لیوسا