کتاب کوری عصاکش کور دگر

درباره ی کتاب کوری عصاکش کور دگر

رمان کوری عصا کش کور دگر از نشر برج، داستان نقاشی معروف "سقوط کوران" اثر پیتر بروگل است. قصه به گونه ای نگاشته شده که ماجرای قبل از نقاشی و اینکه این کورها چگونه برای نقاشی و طرح زدن انتخاب شده اند را روایت می کند. فضای اپبزودگونه و ماجرای غمگین روایت کورها به زبان خودشان موجب شده تا داستانی خواندنی شکل گیرد. نویسنده ی کتاب از دل این نقاشی معروف داستانی غمگین و روایتی تاریک را خلق کرده است. با خواندن کتاب کوری عصاکش کور دگر با دنیایی آشنا می شویم که از زبان و نگاه کورهایی است که هیچگاه نمی توانند تصویر خود را در این نقاشی ببینند. در این روایت یکی از کوران به جای همه ی کورها سخن می گوید.

برشی از کتاب کوری عصاکش کور دگر

همیشه گفته اند آن که جلو می رود باید بتواند تاریکی و روشنایی را از هم تشخیص بدهد. حتی اگر همه ی جزئیات را، مثلا سایه ی خودش را، نمی بیند، باید بتواند چیزهای کلی را تشخیص بدهد، مثلا آفتاب را. نه مثل ما که آفتاب را از گرمای پوستمان حس می کنیم، بلکه مثل نوری در چشم. او حتی اگر نتواند واقعا ببیند، باید بتواند یک چیزهایی را ببیند. ریپولوس ما، صاحب بلندترین عصا، چنین کسی است.

داد می زنیم آهای، ریپولس!

ریپولس می گوید ها، کی داد زد؟

داد می زنیم ما بودیم.

ریپولس عصایش را به طرف ما تاب می دهد و می پرسد آن وقت شما کجایید؟

داد می زنیم اینجاییم، اینجا.

ریپولس می پرسد حالا چه می خواهید؟

می گوییم هیچی، هیچی نمی خواهیم.

پس چرا صدایم زدید؟

چون می خواستیم صدایت را بشنویم.

چرا؟

برای اینکه بدانیم هنوزاینجایی.

قیمت و خرید کتاب کوری عصاکش کور دگر اثر گرت هوفمان

کتاب کوری عصاکش کور دگر اثر گرت هوفمان با ترجمه محمد همتی از نشر برج، به همراه سایر رمان های خارجی را از کتابانه خریداری نمایید.

• نویسنده: گرت هوفمان
• مترجم: محمد همتی
• انتشارات: برج