دربارهی کتاب چه کسی کامیون کود را سفارش داد؟
نویسنده کتاب چه کسی کامیون کود را سفارش داد، آجان برام راهب بودایی است. وی به مدت سی سال حکایتهایی را جمع آوری کرده و در کتاب حاضر قرار داده. او خود میگوید که استادش نیز برای آموزش تعالیم بودا از حکایتها استفاده میکرده است. نویسنده در طی سفرهایش به کشورهای مختلف، این تعالیم را با بیان حکایتها آموزش میداده است.
حکایت داستان کوتاهی است که دارای پند است. حکایتها از دل زندگی و مفاهیم آن به وجود میآیند. برای همین تاثیر زیادی حکایتها بر جان و روح انسانها دارند.
این کتاب نیز در مورد علت خوشبختی از دیدگاه بودا و بیان حکایتهای مربوط به آن. لحن ساده و گاهی طنزآمیز کتاب موجب روان خواندن آن است. حکایتها تاثیری مثبت بر دیدگاه خوانندگان میگذارند و مخاطب را در درک بهتر مسائل زندگی یاری میکند.
کتاب چه کسی کامیون کود را سفارش داد نوشته آجان برام با ترجمه هرمز ریاحی در نشر پیکان به چاپ رسیده است.
برشی از متن کتاب چه کسی کامیون کود را سفارش داد؟
باقی آجرها تر و تمیز و قشنگ در رج ایستاده بودند و فقط آن دو تا بیرون زده و دهن کجی می کردند. حالت وحشتناک و زشتی بود. آن دو آجر کل دیوار را از ریخت می انداخت! دیوارم را خراب کرده بودند. ملاط سیمان خیلی سنگین و سفت بود واجازه نمی داد دو آجر را درآروم.
به همین خاطر از راهب بزرگ جویا شدم دیوار را بکوبم و از نو شروع کنم_ یا بهتر آن بود که منفجرش کنم. گند بالا آروده و آَشفته بودم. راهب بزرگ رای به باقی ماندن دیوار داد. هنگامی که محوطه دیر تازه تاسیس شده را به نخستین دیدار گران نشان می دادم، همواره از عبورشان از کنار دیوار ممانعت می کردم. دوست نداشتم نگاه بنی بشری به آن بیفتد. روزی، سه چهار ماه بعد از پایان یافتن دیوار کشی، با مهمانی قدم می زدیم که نگاهش به دیوار افتاد او خیلی خودمانی گفت: « چه دیوار خوبی!» .
- (حکایتهای دلنشین برای شادکامی در برابر دشواریهای زندگی)
- نویسنده: آجان برام
- ترجمه: هرمز ریاحی
- انتشارات: پیکان