کتاب کشور آخرین ها | پل استر

معرفی کتاب کشور آخرین ها اثر پل استر

کتاب کشور آخرین ها، یکی از پرفروش ترین کتاب های پل استر به حساب می‌آید. وقایع کتاب کشور آخرین ها در شهری می‌گذرد که مملو از آشوب و رنج است. داستان از سفر دختری به نام "آنا بلوم" به این شهر است تا برادر گمشده‌اش را پیدا کند. در این شهر او با مردمانی مواجه می‌شود که برای زندگی و ادامه‌ی آن به سوختی که حاصل از سوزاندن اجساد و مدفون انسان‌هاست نیازمندند.

شهردار آن نیز آدمی فاسد است که هیچگونه قصدی برای نجات این شهر ندارد. رمان قالب نامه‌نگاری دارد که آنا بلوم برای دوستش این سرگذشت و ماجراها را می‌انگارد. این دختر پس از مدتی ناامید از یافتن برادر خود و در حالی که بی‌خانمان و بی‌پول گشته است درخواست پیرزنی را قبول می‌کند. اما این پذیرش در نهایت منجبر به سختی و مشقت بسیاری برای او می‌شود...

---

بخشی از کتاب کشور آخرین ها

با وجود آنچه ممکن است حدس زده باشی، واقعیت‌ها را نمی‌توان وارونه کرد. اینکه می توانی وارد شوی نمی تواند دلیل توانایی بر خروجت باشد. ورودی‌ها به خروجی ختم نمی‌شوند و هیچ تضمینی وجود ندارد که دری که مدتی پیش از آن وارد شده‌ای، آن گاه که در جست و جویش باز می‌گردی هنوز سر جای خود باشد.

چرخش امور در شهر چنین است. هر بار که می‌پنداری پاسخ پرسشی را یافته ای، پی می‌بری که آن پرسش هیچ مفهومی ندارد. تا چند هفته سعی می‌کردم از آنجا بگریزم. ابتدا امکانات فراوان به نظر می‌رسیدند. برای بازگشت به دیارم روش‌های گوناگونی یافت می‌شد و با توجه به مقدار پولی که داشتم، تصور نمی‌کردم چندان مشکل باشد.

کتاب کشور آخرین ها اثر پل استر با ترجمه‌ی خجسته کیهان توسط نشر افق به چاپ رسیده است.

• نویسنده: پل استر
• مترجم: خجسته کیهان
• انتشارات: افق