کتاب بدن هرگز دروغ نمی گوید | آلیس میلر

درباره‌ی کتاب بدن هرگز دروغ نمی گوید اثر آلیس میلر

در کتاب بدن هرگز دروغ نمی گوید از نشر نو، نویسنده به بررسی ریشه‌ای مشکلات در کودکی و تاثیر بر ناخودآگاه افراد پرداخته است. او این مشکلات را، ریشه در نوع تربیت و برخورد والدین با فرزندان دانسته است. تربیتی که مبتنی بر خشونت و تنبیه است در این کتاب روان شناسی بررسی می‌شود.

بخش نخست شامل قسمت‌هایی از زندگی‌نامه‌ی چند نویسنده است. نویسنده‌هایی که در کودکی از سوی والدین رفتارهای تحمیلی خشنوت آمیز را تجربه نموده‌اند و از آثارشان می‌توان رد این رفتارها را مشاهده کرد. آن‌ها خود بدون آنکه بدانند قربانی رفتارهای نادرست والدین بودند و تاثیر آن حتی بر روح و جسمشان نمود پیدا کرده است.

در بخش های بعدی نویسنده درباره‌ی کسانی گزارش می‌دهد که با عزمی راسخ آماده شدند تا با واقعیت دوران کودکی شان روبه‌رو شوند و پدر و مادرشان را با دیدی واقع گرایانه ببینند.

در بخش سوم نشان داده می‌شود که چگونه بدن در مقابل تغذیه و تربیت اشتباه از خود دفاع می‌کند. چیزی که بدن بیش از هر چیز نیاز دارد واقعیت است. تا زمانی که این واقعیت پنهان باقی می‌ماند و احساسات واقعی فرد درباره‌ی والدینش نادیده گرفته می‌شود، بدن چاره‌ای جز نشان دادن علائم بیماری ندارد.

---

بخشی از کتاب بدن هرگز دروغ نمی گوید

هر کس وقت کافی برای شناخت و غرق شدن در دنیای مارسل پروست صرف کرده باشد، می‌داند که این نویسنده، چه قدر احساسات و تصویرسازی و مشاهدات باشکوه به خوانندگان خود ارزانی می‌دارد. او حتما باید فراوانی این احساسات و مشاهدات را هنگام کار چند ساله روی رمان مشهورش در جست و جوی زمان از دست رفته تجربه کرده باشد. ولی چرا این تجربه به او نیروی لازم برای ادامه‌ی زندگی نداد؟ چرا او تنها دو ماه پس از اتمام کتابش مرد؟ و چرا دچار خفگی شد؟

پاسخ متعارف این است که او بیماری آسم داشت و ابتلا به ذات الریه او را کشت. اما او چرا اسم داشت؟ اولین بار که او دچار حمله‌ی شدید آسم شد، فقط نه سال داشت. چه چیزی موجب ابتلای او به این بیماری شد؟ آیا او مادری مهربان نداشت؟ آیا او عشق مادرش را حقیقتا احساس می‌کرد، یا همیشه دچار شک وتردید بود؟

کتاب بدن هرگز دروغ نمی گوید نوشته‌ی آلیس میلر با ترجمه‌ی امید سهرابی نیک در انتشارات نشر نو به چاپ رسیده است.

فهرست

فهرست کتاب بدن هرگز دروغ نمی گوید

گفتن و پنهان کردن

هراس از پدر و مادر و تاثیرات مصیبت بار آن: داستایفسکی، چخوف، کافکا، نیچه

مبارزه برای رهایی در داستان‌ها و فریادهای ناشنیده ی بدن: فریدریش فون شیلر

خیانت حافظه: ویرجینا وولف

نفرت از خود و عشق ارضا نشده: آرتور رمبو

کودک زندان و ضرورت انکار درد: یوکیو میشیما

عشق خفه‌ی کننده‌ی مادر: مارسل پروست

استاد ماهر در تفکیک احساسات: جیمز جویس

آشنایی کودکان با خشونت

چرخ و فلک احساسات

بدن، نگهبان واقعیت

می‌توانم بگویم؟

واقعیت را احساس نکن، آن را بکش

مواد مخدر و فریفتن بدن

حق آگاهی

فریب عشق را می‌کشد

خاطرات ساختگی آنیتا فینک

• اثرات پایدار تربیت خشن
• نویسنده: آلیس میلر
• مترجم: امید سهرابی نیک
• انتشارات: نشرنو