دربارهی کتاب حساب دیفرانسیل و انتگرال 1 قسمت 2 جیمز استوارت
جیمز استوارت مولف کتاب حساب دیفرانسیل و انتگرال 1 قسمت 2، تلاش کرده تا دانشجویان را در کشف حساب دیفراسیل و انتگرال، یعنی هم قدرت عملی آن و زیبایی شگفت انگیزش یاری رساند. در این ویرایش نیز مثل هفت ویرایش قبل، هدف مولف القای حس بهرهبرداری از حساب دیفراسیل و انتگرال و ارتقای توانایی فنی است.
این کتاب شامل عناصر به سازی شده، اما در غالب یک برنامه درسی کلاسیک است. در نگارش و ویرایش هشتم کتاب فرض مولف بر این بوده است که هنوز ممکن است با حفظ سنتهای حساب دیفرانسیل و انتگرال کلاسیک به درک مفهوم دست یافت.
مهمترین وسیله پرورش درک مفهومی، توسط تمرینات کتاب است. بدین منظور، انواع گوناگونی از تمرینات در این کتاب ارائه داده شده است. بخشی از تمرینات به شکلی دسته بندی شدهاند که با درخواست توضیح معنای مفاهیم اصلی بخش شروع میشوند. (برای نمونه،چند تمرین اول بخشهای1-5 ، 1-8 ،11-2 ، 14-2 ، 14-3 را ملاحضه کنید.) به همین نحو، تمام بخشهای مروری با یک بررسی مفهومی و یک آزمون درست یا نادرست آغاز میشوند.
کتاب حساب دیفرانسیل و انتگرال و هندسه تحلیلی جیمز استوارت با ترجمهی فرزین حاجی جمشیدی، مهرداد آزادی و علی اسلامی خوزانی توسط انتشارات صفار به چاپ رسیده است. این کتاب جزء بهترین کتاب های دانشگاهی علوم ریاضی میباشد.
- نویسنده: جیمز استوارت
- ترجمه: فرزین حاجی جمشیدی - مهرداد آزادی - علی اسلامی خوزانی