کتاب زنان شیفته - رابین نوروود

کتاب زنان شیفته نوشته رابین نوروود با ترجمه مهدی قراچه داغی در نشر پیکان به چاپ رسیده است.

زنان شیفته" در سال 1987 به چاپ رسید و از سوی مجله نیویورک تایمز جزو پرفروش ترین کتاب های مشاوره قرار گرفت. کتاب حاضر به تحلیل و توضیح عشق بی تناسب می پردازد و رفتارهای زنان را در این مقوله روان کاوی می کند. عشقی که با ناراحتی همراه باشد، نمی تواند عشق سالمی باشد. اگر در زندگی مشترک، زن به قدری درگیر روابط با مرد است که از دیگر مسئولیت ها غافل شده و تمام توجهش معطوف به مرد است، این زن، شیفته نام دارد. زنی که به ناراحتی ها و خواسته های خود، به بهانه دلدادگی به همسرش، بی توجهی می کند و با این توجیه که محبت بیش از اندازه رفتار مرد را اصلاح می کند، با رفتارهای غیرمنطقی و خلاف ارزش او سازگاری می کند، زنی شیفته است. به علاوه این که اغلب این زنان، به صورت خودآگاه به رابطه ای ادامه می دهند که نه تنها نیازهای آنان را رفع نمی کند، بلکه موجب تقویت حس قربانی در آنان نیز می شود. کتاب" زنان شیفته" به بررسی این می پردازد که چرا زنانی که محبت بیش از اندازه خود را وقف همسر می کنند، در عوض شوهرانشان آنان را از عشق بی نصیب می گذارند. نویسنده در کتاب اظهار می کند، هر عشقی را نمی توان عشق بی تناسب نامید و بالطبع هر زن عاشق را نمی توان در زمره زنان شیفته قرار داد. نوروود، ابتدا تفاوت میان عشق سالم و ناسالم را برای خواننده مطرح می کند و سپس علت محبت های بی حد و اندازه و نادیده گرفتن زنان از سوی خود را ریشه یابی کرده و علت این که برخی از زنان اجازه می دهند دیگران با آن ها بدرفتاری کنند را، به لحاظ روانی بازگو می کند. کتاب به زنان آموزش می دهد عشق بی تناسب، بیان گر رفتار و احساسات بیمار گونه آن هاست و می تواند عواقب بد و جبران ناپذیری در زندگی مشترک داشته باشد. ضمن این که نویسنده معتقد است این گونه رفتارها اغلب ریشه در کودکی دارند که باید درمان شوند. کتاب حاضر برای تمام زنانی که خواهان تغییر خود هستند، نگاشته شده تا از آنان زنی عاشق و در عین حال متکی به خود و با عزت نفس بسازد.

برشی از متن کتاب

لحظه ای به سکوت گذشت. نگاهش را به دست های درهم پیچیده اش دوخت. « فکر می کنم بهتر است دلیل آمدنم را توضیح دهم.» به سرعت حرف می زد، کلمات را پشت سر هم ردیف می کرد، شاید می خواست شجاعت بیشتری برای حرف زدن پیدا کند.« از این جهت یه این جا آمده ام، یعنی برای این به روان درمان مراجعه کرده ام که آدم به واقع بدبختی هستم. مشکل من مردها هستند. من با مردها مشکل دارم. همیشه کاری می کنم که از من فاصله بگیرند. در شروع همه چیز به خوبی می گذرد. آن ها هم از من استقبال می کنند. پیشنهاد ازدواج می دهند ولی وقتی مرا بهتر شناختند، پیشنهادشان را پس می گیرند و از فکر ازدواج با من منصرف می شوند. بعد من می مانم و من.» در حالی که این حرف را می زد به شدت متألم به نظر می رسید. به من نگاه کرد، به روشنی اشک در چشمانش حلقه زده بود. حالا به لحن ملایم تری ادامه داد.

فهرست

• مقدمه
• فصل یک: عشق ورزیدن به مرد وقتی که محبت شما را بی‌جواب می‌گذارد
• فصل دو: برایت رنج می‌کشم تا دوستم بداری
• فصل سه : نیاز به مورد نیاز بودن
• فصل چهار: همخوانی
• فصل پنج: مردانی که زنان شیفته را انتخاب می کنند
• فصل شش: دیو و دلبر
• فصل هفتم: وقتی اعتیادها یکدیگر را تغذیه می کنند
• فصل هشت: مردان به خاطر عشق
• فصل نهم: راه بهبود

نویسنده

رابین نوروود متولد 1945 است. او مشاور و متخصص امور خانواده است و به مدت 15 سال در زمینه درمان اعتیاد کارکرده است.  از دیگر کتاب های او در زمینه روان شناسی" تمرینات روزانه برای زنانی که بیش از حد عشق می ورزند" نام دارد.

(روانشناسی محبت بی تناسب) نویسنده: رابین نوروود برگردان: مهدی قراچه داغی انتشارات: پیکان