کتاب هنر رویا دیدن | کارلوس کاستاندا

بخشی از کتاب هنر رویا دیدن کارلوس کاستاندا

دون خوان گفت:

زمانی به سومین خوان رویا دیدن رسیده‌ای که در رویا ببینی به شخصی که خوابیده است می‌نگری و این شخص خوابیده خودت باشی.

سطح انرژیم آن موقع بقدری زیاد دگرگون شده بود که فورا سومین وظیفه‌ام را شروع کردم، هر چند که او اطلاعات بیشتری در این مورد به من نداد. اولین چیزی که در تمرین‌های رویا دیدنم کنوجه شدم این امر بود که موج انرژی فورا تمرکز دقت رویا دیدنم را دوباره مرتب کرد. حالا بر این نکته تمرکز کردم که در رویا بیدار شوم و خودم را ببینم که خوابیده‌ام. دیگر سفر کردن در قلمرو موجودات غیر آلی برایم موردی نداشت.

بزودی پس از آن در خواب دیدک که به خود می‌نگرم که خوابیده‌ام. فورا این مطلب را به دون خوان گفتم. این خواب را زمانی دیدم که در خانه او بودم. گفت: " برای هر یک از خوان‌های رویا دیدن دو مرحله وجود دارد: اولی همان‌طور که می‌‍دانی رسیدن به این خوان است و دومین مرحله گذشتن از آن است. آنچه تو در رویا دیدی؛ یعنی آنکه خودت را خوابیده دیدی به این مفهوم است که به سوین خوان رسیده‌ای. دومین مرحله، حرکت به اطراف بعد از موقعی است که خودت را خوابیده می‌بینی.

در سومین خوان شروع می‌کنی به اینکه واقعیت رویا دیدنت را با تامل با واقعیت دنیای روزمره یکی کنی. این مشق است و ساحران آن را تکمیل کردن کالبد انرژی می‌خوانند. یکی کردن دو واقعیت بایستی بقدری کامل باشد که تو نیاز داری بیش از هر موقع دیگری سیال باشب. هر چیزی را در سومین خوان با احتیاط و کنجکاوی زیاد بررسی کن...

کتاب هنر رویا دیدن اثر کارلوس کاستاندا با ترجمه‌ی مهران کندری توسط انتشارات میترا به چاپ رسیده است.

فهرست

فهرست کتاب هنر رویا دیدن کاستاندا

ساحران عهد کهن: مقدمه

نخستین خوان رویا دیدن

دومین خوان رویا دیدن

تثبیت پیوندگاه

دنیای موجودات غیرآلی

دنیای سایه‌ها

پیشاهنگ آبی

سومین خوان رویا دیدن

حیطه کشفیات جدید

کمین و شکار کردن شکارچیان کمینگر

مستاجر

بانویی در کلیسا

پرواز با بال‌های قصد

• نویسنده: کارلوس کاستاندا
• مترجم: مهران کندری
• انتشارات: میترا