کتاب حرف‌هایی با دخترم درباره‌ی اقتصاد | یانیس واروفاکیس

درباره‌ کتاب حرف‌هایی با دخترم درباره‌ی اقتصاد

کتاب حرف‌هایی با دخترم درباره‌ی اقتصاد از دسته کتاب‌های دانشگاهی اقتصاد، تلاش می‌کند تا خوانندگان را بر آن دارد تا اقتصاد را خودشان دست بگیرند و کاری کنند که دریابند برای درک اقتصاد باید این را هم بفهمند که چرا متخصصان خودگماشته‌ی اقتصاد، یعنی اقتصاددان‌ها، تقریبا همیشه به خطا هستند. باری تضمین این که هرکسی می‌تواند مقتدرانه از اقتصاد حرف بزند پیش نیاز جامعه‌ی خوب و پیش شرط دموکراسی اصیل است. چراکه بالا و پایین‌های اقتصاد ماهیت زندگی ما را تعیین می‌کند؛ نیروهایش دموکراسی‌های ما را به سخره می‌گیرند و چنگال‌هایش به اعماق روح‌مان نفوذ می‌کنند و به امیدها و اشتیاق‌های ما شکل می‌دهند. اگر تسلیم متخصصان اقتصاد شویم عملا تمام تصمیم‌های مهم را به آن ها سپرده‌ایم.
نویسنده دلیل دیگر نوشتن کتاب را دخترش نامیده و به دلیل دوری از دخترش کتاب حاضر را نگاشته تا درباره‌ی چیزهایی حرف زند که کمبود زمان هیچ گاه مهلت بحث آن را نداده بود.

بخشی از کتاب حرف‌هایی با دخترم درباره‌ی اقتصاد

خانه، ماشین ، غذا و سرگرمی لطف خود را دارند و در جای مطلوب هستند. در مقابل کارگر استخدام شده و پول قرض شده صرفا وسیله‌ای‌اند برای یک هدف. کارفرمایان مجبورند آن‌ها را اجاره کنند تا چیزهایی با ارزش مبادله تولید کنند، اما قلبا دوست دارند که زندگی‌شان را بکنند بدون این که مجبور باشند کارگری را استخدام یا یک ریال قرض کنند. اگر اقتصاد موتور جامعه باشد و بدهی سوخت آن، پس کار جرقه و نیروی حیات بخشی است که این موتور را به حرکت می‌اندازد، در حالی که پول روغنی است که بدون آن موتور از کار می‌افتد. و چه اندوه بار که هر دو (پول و کار ) توان به حرکت انداختن این موتور را دارند، می‌توانند آن را به نقطه‌ی سکون بکشانند و از به حرکت افتادن دوباره‌ی آن جلوگیری کنند.

کتاب حرف‌هایی با دخترم درباره‌ی اقتصاد اثر یانیس واروفاکیس با ترجمه‌ی فرهاد اکبرزاده، توشط نشر بان به چاپ رسیده است.

فهرست

چرا این قدر نابرابری؟ تولد جامعه‌ی بازار وصلت بدهی و سود جادوی سیاه بانکداری دو بازار ادیپی ماشین‌های تسخیر شده فانتزی خطرناک پول غیراساسی ویروس‌های احمق؟

• تاریخ مختصر سرمایه‌داری
• نویسنده: یانیس واروفاکیس
• مترجم: فرهاد اکبرزاده
• انتشارات: نشر بان