کتاب قول اثر فریدریش دورنمات

معرفی رمان قول

«قول»، رمانی برجسته از نویسنده سوئیسی فردریش دورنمات، یکی از آثار کلاسیک ادبیات جنایی است که برای اولین بار در سال 1954 به زبان انگلیسی منتشر شد. این اثر با ترجمه جدیدی از جوئل آگی در سال 2006 دوباره به دست مخاطبان رسید و توجه علاقه‌مندان به ادبیات پلیسی و فلسفی را به خود جلب کرد.

درباره کتاب
رمان «قول» فراتر از یک داستان جنایی ساده است. دورنمات در این اثر، ژانر کارآگاهی را با فلسفه وجودی در هم می‌آمیزد و اثری خلق می‌کند که عمیقاً خواننده را به تفکر وا می‌دارد. او با نگاه تیزبین خود به انسان و جامعه، مفاهیمی چون اخلاق، عدالت و پیچیدگی‌های ذهنی بشر را در قالب داستانی گروتسک و تأمل‌برانگیز ارائه می‌دهد.

سبک نوشتاری دورنمات
دورنمات در «قول» از طنز سیاه و نیش و کنایه‌های گزنده بهره می‌گیرد تا لایه‌های پنهان داستان را آشکار سازد. این ویژگی سبک او را منحصر‌به‌فرد کرده و باعث می‌شود خواننده در طول داستان، علاوه بر پیگیری ماجراهای جنایی، از نقدهای تلخ اما جذاب او بر وقایع اجتماعی و انسانی لذت ببرد.

بخشی از کتاب قول

از وسط علفزارهای رفتند، چون باریکه راه جنگلی سرتاسر گل و شل بود. خیلی زود همه دور جنازه ی کوچکی جمع شدند که بین بوته ها و نه چندان دور از حاشیه ی جنگل پیدایش کردند. همه ساکت بودند. در درخت ها هوهوی باد می پیچید و از شاخه ها قطره های نقره ای بزرگ و براق، مثل جواهر، می چکید. دادستان سیگارش را انداخت زمین، کمی دستپاچه لگدش کرد.

هنتسی شهامت دیدن جنازه را نداشت. ماتئی گفت: "هنتسی، یک پلیس هیچ وقت نگاهش را نمی دزدد." چند پلیس دستگاه ها را آماده می کردند. ماتئی گفت: "پیدا کردن ردپا و اثر انگشت بعد از این باران کار سختی است."

یکدفعه دخترک و پسرک پیدایشان شد که بین مردها ایستاده بودند و خیره نگاه می کردند؛ دخترک با عروسکش و پسرک با شلاقش. "بچه ها را از اینجا دور کنید."

پلیسی دست هردو را گرفت و بردشان به جاده. بچه ها همان جا ایستادند‌. از سمت دهکده سروکله ی چندنفر پیدا شد‌. از دور، مهمانخانه چی با پیش بند سفیدش مشخص بود‌.

خرید کتاب قول اثر فریدریش دورنمات

کتاب قول به قلم فریدریش دورنمات و ترجمه ی س. محمود حسینی زاد در نشر ماهی به چاپ رسیده است که در فروشگاه اینترنتی کتابانه موجود می باشد.