کتاب داستان پیانو| The Piano اثر رزماری بردر| Rosemary Border توسط انتشارات آکسفورد|Oxford به چاپ رسیده است.
کتاب پیانو | The Piano به نویسندگی رزماری بردر | Rosemary Border و ترجمه ی مریم دستوم است.
کتاب پیانو در سطح دوم قرار دارد که با خواندن این کتاب توانایی شنیداری | Listening و خواندن | Reading تقویت می شود. این روش در حقیقت زبان انگلیسی را با استفاده از ساختار زبان انگلیسی آموزش می دهد و مانند یک شهروند عادی انگلیسی زبان که از کودکی گام به گام زبان مادری خود را فرا می گیرد، عمل می کند. همچنین کلمات | Vocabulary جدیدی که در این سیر داستان فراگرفته می شود به سرعت وارد حافظه ی دراز مدت خواهد شد و لذا تا مدت های طولانی در ذهن باقی خواهد ماند.
رزماری بردر، مدرس و معلم پر سابقه ایست که به عنوان یک ویراستار، وکیل و روزنامه نگار نیز فعالیت می کند. او کتاب های آموزشی بسیاری نوشته است که شامل چندین داستان برای کتابخانه ی بوک ورم اکسفورد | Bookworms Oxford می باشد. کتاب های برنده بخت آزمایی و چنگ و دندان مهم هستند. او در شهر سوفلک در شرق انگلستان زندگی و کار می کند.
این کتاب سرگذشت پیانیست مشهور، آنتوانی ایوانز است. مادر آنتوانی به دلیل فقر او را نزد کشاورزی برای کار میبرد. روزی در انباری پیانویی خاک خورده میبیند. آن را تمیز میکند و با آن آهنگ مینوازد. دختر کشاورز نخستین کسی است که صدای پیانوی او را میشنود و بعدها نیز با آنتوانی ازدواج میکند.
(پیانو) (داستان سطح دو) نویسنده: Rosemary Border انتشارات: Oxford
نظرات کاربران درباره کتاب داستان The piano
دیدگاه کاربران