کتاب منسفیلد پارک | جین آستین

درباره‌ی کتاب منسفیلد پارک

منسفیلد پارک، سومین رمان جین آستن است که در سال 1812 منتشر شد‌‌. داستان درباره دختری به نام فانی پرایس و ماجراهای زندگی پر فراز و نشیبش می‌باشد که برای زندگی به منزل خاله‌ی ثروتمندش می‌رود؛ زیرا خانواده‌ی او بسیار فقیر هستند و توانایی نگهداری و تامین مخارج او را ندارند. مادر فانی بر خلاف خاله‌اش زود ازدواج کرده و پدرش نیز یک ملوان معلول الکلی است. دختران خاله‌اش، ماریا و جولیا خیلی کوته فکر، سطحی نگر و البته سنگدل هستند و هیچ آرزویی جز پوشیدن لباس‌های آخرین مدل و ازدواج با یک مرد ثروتمند ندارند.

تام پسر بزرگ خانواده که اغلب اوقات مست می باشد کارگر یک اسکله است؛‌ فقط هم نشینی با پسر کوچکتر خانواده یعنی ادموند، مایه ی آرامش خاطر فانی است. ادموند قصد دارد در آینده کشیش بشود، فانی بر خلاف اعضای خانواده ی خاله اش محجوب است، چیزی که کمتر در این خانواده دیده می شود.

شوهر خاله ی فانی، آقای توماس برای مدتی منسفیلد پارک را ترک می کند تا به مزارعش در آنتیگوا رسیدگی کند و در غیاب او دو شخص جدید به نام های مری و هنری کرافورد وارد منسفیلد پارک می شوند؛ آنها خواهر و برادر همسر وزیر هستند؛ هنری همزمان به ماریا که نامزد دارد و جولیا نزدیک شده و با آنها ارتباط برقرار می کند، مری هم ابتدا از تام، خوشش می آمد اما وقتی به تدریج متوجه شد که او یک آدم مست لا ابالی است و در ضمن هیچ علاقه ای هم به او ندارد، از علاقه اش صرف نظر کرد. سپس به ادموند نزدیک شد و وقتی متوجه شد او قصد دارد در آینده یک کشیش بشود، از ادموند نیز کناره گرفت.

فانی بیچاره نیز عاشق ادموند شده و آنقدر محجوب است که حتی خودش هم سخت می تواند احساساتش را بپذیرد‌. روزی یکی از دوستان تام به دیدنشان می آید و پیشنهاد بازی کردن یک نمایش کوچک خانگی می دهد‌‌. حاضران که به نظر مشتاق هستند همگی می پذیرند و نمایش پیش می رود‌‌. ماریا و هنری مانند مری و ادموند نقش های هیجان انگیزی دارند‌.  وقتی یکی از دخترها دیالوگش را فراموش می کند، فانی می پذیرد که به جای او در نمایش بازی کند. اما...

کتاب منسفیلد پارک اثری برجسته در لیست کتاب‌های جین آستین است، که با ترجمه‌ی رضا رضایی توسط نشر نی به چاپ رسیده است.

• نویسنده: جین آستین
• مترجم: رضا رضایی
• انتشارات: نی