کتاب شیمی عمومی (جلد دوم) تالیف ریچارد اسمیت، رابرت اسموت و جک پرایس، با ترجمه ی دکتر منصور عابدینی و دکتر علی سیدی توسط انتشارات فاطمی به چاپ می رسد.
علم شیمی در واقع مطالعه ی رابطه ی میان ساختار و خواص ماده است و ماده یعنی همه چیز. علم شیمی به تحقیق درباره ی تغییرات انرژی همراه با تغییرات ماده نیز می پردازد؛ مثلا سوختن چوب یک تغییر کاملا شناخته شده در ماده است. وقتی چوب در اکسیژن می سوزد کربن دیوکسید و آب تولید می شود و به همراه آن انرژی به صورت گرما و نور به وجود می آید. بیشتر آنچه که در بنای عظیم علم شیمی صورت می گیرد به تولید و مصرف انرژی حاصل از تغییرات شیمیایی مربوط می شود.
مطالب این کتا با زبانی ساده، اما به تفصیل و جامع، با دید مفهومی و کاربری و با توجه به آخرین دستاوردهای علمی و تکنولوژیکی تنظیم شده است. شرح هر موضوع همراه با تصویرهای جالب، جدولها و نمودارها طوری بیان شضده است که مفهوم آن به خوبی در ذهن خواننده مجسم و جای گیری شود. فعالیتهای عملی، خودآزمایی ها، تمرین ها و پرسش های طبقه بندی شده درک مطالب را فزونی می بخشد.شرح حال دانشمندان، خواننده را با روش علمی و چگونگی فعالیت هی آنها آشنا می کند. در سراسر کتاب در قسمت های مختلف، پلی به سوی علوم دیگر برقرار می شود و این ارتباط، علم را به صورتی یکپارچه می نمایاند. این کتاب برای آشنایی دانش آموزان، مدرسان و علاقمندان به مطالعه ی علم شیمی بسیار مفید می باشد.
فهرست
11- عناصر نمونه 1- هیدروژن و فلزات گروه اصلی 2- نافلزات 3- فلزات واسطه 12- پیوند شیمیایی 1- تشکیل پیوند 2- اندازه ی ذره ها 13- ساختار مولکولی 1- پیوندها در فضا 2- آرایشهای مولکولی 14- مولکول های قطبی 1- جاذبه ی مولکولی 2- شیمی کوئوردیناسیون 3- کروماتوگرافی 15- تئوری جنبشی 1- فشار 2- حرکت و حالتهای فیزیکی 16- جامدات 1- ساختار بلور 2- ساختارهای ویژه 17- مایعات 1- تغییر حالت 2- خواص ویژه 18- گازها 1- شرایط متغیر 2- نکات دیگری درباره ی گازها 19- گازها و مول 1- اصل آووگادرو 2- استوکیومتری گاز 20- محلول ها و کلوییدها 1- محلول ها 2- کلوییدها
(با نگرش کاربردی) مولفان: ریچارد اسمیت - رابرت اسموت - جک پرایس مترجمان: دکتر منصور عابدینی - دکتر علی سیدی انتشارات: فاطمی