کتاب آدلف | بنژامن کنستان

خرید کتاب آدلف نوشته ی بنژامن کنستان

"بنژامن کنستان" را بیشتر به خاطر شاهکارش، رمان آدلف در ادبیات جهانی می شناسند. این رمان در واقع، زندگی نامه کنستان به شمار می رود که البته جارو جنجال فراوانی در دراز مدت ایجاد کرد. وسعت مفاهیم و منظر های روانشناختی رمان آدلف، چنان حیرت‌آور است که صاحب نظران به حق، کنستان را پیشگام رمان روانشناختی نو نامیده‌اند. آدولف را سفاکانه ترین و تلخ ترین رمان عشقی نیز خوانده اند. زیرا کنستان در آن، عمیق ترین و صادقانه ترین احساسات و شورانگیزترین وابستگی های عاطفی را تجزیه و تحلیل می کند و نشان می دهد که چگونه در گذر زمان این احساسات و وابستگی ها رنگ می بازند. "آدولف" یک ضدقهرمان از خود بیگانه است که عاشق زنی ده سال از خودش بزرگتر می شود. او هم خودشیفته است هم طبیعتی ضعیف دارد، هم بزرگ منش است. او قدرت ندارد رشته های عاطفی میان خود و زنی را که دیگر دوست ندارد را پاره کند. عشق آرمانی و زیاده خواه " النور" نیز زیر ذره بین کنستان قرار می گیرد. آدولف شاهکار روانشناسی عشق است که تراژدی عدم امکان برقراری ارتباط راستین میان انسان های عاشق را به نمایش می گذارد.

داستان روایت جوان 22 ساله ای است که برای کسب تجربه به نقاط مختلف اروپا سفر می کند. آدولف به شهر کوچکی که مقر حکومت شاهزاده‌ای جوان است وارد می‌شود. او به علت طبع حساسش بیشتر تنها زندگی می کند. تا اینکه یک روز به منزل کنت دعوت می شود و آنجا با معشوقه  کنت یعنی "النور" روبه رو می شود. آدولف، او را هدفی شایسته برای رفع تشنگی قلب و ارضای غرور می یابد. النور هم که حدود 10 سال از او بزرگتر است و دو فرزند نیز از کنت دارد، از معاشرت با مردی که با دیگران تفاوت دارد ناراضی نیست...

کتاب آدلف نوشته ی بنژامن کنستان و ترجمه ی مینو مشیری در نشر ثالث به چاپ رسیده است.

برشی از متن کتاب

" 22 ساله بودم که تحصیلاتم را در دانشگاه گوتنگ به پایان رساندم. پدرم مأمور منتخب بود و می خواست به کشورهای مهم اروپا سفر کنم. سپس نزد او برگردم و در حوزه‌ای که ریاستش با او بود استخدام شوم و خود را برای روز جانشینی او آماده کنم. در کنار خوشگذرانی ها، با سماجت موفقیت‌هایی به دست آوردم و میان مدرسان متمایز شدم؛ به همین جهت آرزوهای پدرم در مورد من مدام بلندپروازانه تر می شد. پدر به خاطر همین آرزو ها نسبت به بسیاری از اشتباهاتم چشم پوشی نشان داد و هرگز نگذاشت بهای شان را بپردازم. همواره تسلیم خواسته هایم می شد و گاه حتی به استقبال آنها می رفت. متاسفانه رفتارش بیشتر ناشی از متانت و سخاوت بود تا مهر. مرهون زحماتش بودم و می‌دانستم احترامش واجب است. اما هرگز اعتماد متقابلی میان ما وجود نداشت..."

نویسنده

"بنژامن کنستان" در سال 1767 در خانواده‌ای اشرافی در لوزان سوئیس متولد شد. او با زبان و ادبیات آلمانی و انگلیسی در سطح ادبیات و زبان مادری اش فرانسوی، کاملا آشنایی داشت. کنستان در عرصه سیاسی فعال بود و او را به عنوان تئوریسین لیبرالیسم هم شناخته اند. او علاوه بر تالیفات بسیار درباره لیبرالیسم، نوشته های متعددی نیز در زمینه های دیگر از جمله مذهب دارد. کنستان در 8 دسامبر 1830 در پاریس درگذشت. از دیگر آثار او "رساله های روحیه استیلا" و "اصول سیاست" را می‌توان نام برد.

• نویسنده: بنژامن کنستان
• مترجم: مینو مشیری
• انتشارات: ثالث