کتاب ژه | کریستیان بوبن

درباره‌ی کتاب ژه کریستیان بوبن ترجمه‌ی گازرانی

شخصیت اصلی کتاب ژه از نشر ثالث "آلبن" نام دارد. او پسری هشت ساله است که همراه با خانواده‌ی شش نفره‌اش در شهر "ایزر" زندگی می‌کند. آلبن، علی‌رغم برخورداری از خانواده‌ای نسبتا پرجمعیت، همیشه تنها است و لحظه‌های خوش کودکی‌اش را، بدون هیچ دوست و همدمی، پشت سر می‌گذارد.

دریاچه‌ای زیبا در شهر ایزر قرار دارد؛ دریاچه‌ای کوچک به نام "سن سیکست"، که سطح آب آن، همیشه در فصل زمستان منجمد می‌شود. در واقع این مکان، یکی از تفرجگاه‌های دلپذیر آلبن محسوب می‌گردد.

ماجرا از یک روز سرد زمستانی آغاز می‌شود؛ روزی که آلبن مثل همیشه، جهت گذران اوقات خویش، به پیاده روی روی یخ‌های دریاچه‌ی سن سیکست می‌پردازد. او غرق در رویاهای خود می‌باشد که با اتفاقی عجیب مواجه می‌شود. آلبن، در کمال تعجب می‌بیند که زنی قرمز پوش با لبانی خندان، در زیر یخ‌های دریاچه، به چشمانش خیره شده است.

پسرک قصه در ابتدا، از این رویداد وحشت‌ می‌کند. اما خیلی زود، با زن داخل دریاچه ارتباط دوستانه‌ای برقرار می‌نماید. این زن، "ژه" نام دارد. در واقع او یکی از ساکنان قدیمی ایزر است که 2346 روز پیش، در آب سن سیکست، غرق شده و حالا جسدش در آب‌های دریاچه به حیاتش ادامه می‌دهد ولی تاکنون، هیچ‌کس متوجه او نشده و ژه را نمی‌بیند، هیچ‌کس به غیر از پسر تنها و غمگین رمان. آشنایی آلبن با ژه، زندگی او را به شدت تحت تاثیر قرار داده و روایتی پرفراز و نشیب را خلق می‌کند.

قیمت و خرید کتاب ژه کریستیان بوبن

کتاب ژه اثر کریستیان بوبن با ترجمه‌ی فرزین گازرانی از نشر ثالث به همراه سایر کتاب های رمان و داستان کوتاه خارجی را از سایت کتابانه خریداری کنید.

• نویسنده: کریستیان بوبن
• مترجم: فرزین گازرانی
• انتشارات: ثالث