معرفی کتاب نداهای درون اثر ادواردو د فیلیپو
کتاب "نداهای درون"، نمایش نامه ای خواندنی، اثر "ادواردو د فیلیپو"، نویسنده و بازیگر مشهور ایتالیایی است که حکایتی جذاب را درباره ی خانواده ی "چیماروتا"، برای مخاطب شرح می دهد. "دن پاسکوآله چیماروتا"، مردی لاغر و پنجاه ساله می باشد که همسری به نام "ماتیلده"، دارد. "الویرا"، تنها فرزند پاسکوآله و ماتیلده، دختری هجده ساله است که از طریق ماشین نویسی کردن متن سخنان یک وکیل، کسب درآمد می کند. ماتیلده نیز به شغل فال گیری با ورق پرداخته و ضمن سر و کله زدن با مشتریان، مبالغ زیادی را به دست می آورد. اما پاسکوآله از شیوه ی کار و اعمال همسرش رضایت نداشته و همواره با شک و تردید، تمامی رفتارهای او را زیر نظر می گیرد. "رزا"، خواهر پاسکوآله به همراه "ماریا"، دختری جوان و پرنشاط، در خانه ی وی به کار نظافت و اداره ی تمامی امور منزل پرداخته و در کنار اعضای این خانواده روزگار می گذرانند. ماریا، کار در این خانه را بسیار دوست داشته و از برخورد خانم و آقای چیماروتا کاملا رضایت دارد و به هیچ وجه حاضر نیست شغل کنونی اش را از دست بدهد؛ تا این که در پی اتفاقی ناگهانی و غیر منتظره، تصمیم می گیرد که هر چه سریع تر لوازم شخصی اش را جمع کرده و از آن جا بگریزد.
فهرست
مقدمه ی دبیرمجموعه مقدمه یادآوری و تشکر مترجم پرده ی اول پرده ی دوم پرده ی سوم درباره ی ادواردو
نوبسنده: ادواردو د فیلیپو مترجم: رضا قیصریه انتشارات: قطره