کتاب نما به نما

معرفی کتاب نما به نما

کتاب "نما به نما"، اثری در حوزه ی آموزش فیلم سازی و پرورش مهارت های مورد نیاز کارگردانان در این رشته ی هنری می باشد که نویسنده با استفاده از عباراتی ساده و روان، به بیان مباحث مربوطه پرداخته و اطلاعات سودمندی را در اختیار مخاطب قرار می دهد. به طور کلی، فیلم سازی، یکی از هنرهای تخصصی و حرفه ای است که به کسب دانش و تجربه های فراوانی در این زمینه نیاز دارد.

مولف ابراز می کند، بر خلاف سایر هنرها، که هنرمندان با استفاده از ابزارهای ارزان قیمت و در دسترس خویش، به پیاده سازی طرح های ذهنی خود پرداخته، آثار متعددی را خلق کرده و در نتیجه، تجربه های ارزشمندی را به دست می آورند، کارگردانان، جهت کسب تجربیات عملی و کاربردی، باید هزینه های بسیار زیادی را صرف کنند که در اغلب مواقع، تحقق چنین امری امکان پذیر نمی باشد. تحت این شرایط، افراد مذکور باید از طریق به کاربستن تکنیک ها و شیوه هایی صحیح و موثر، پروژه های فیلم سازی خود را محقق نمایند.

"کاتز" در طول محتوای این اثر، با استفاده از تصاویر و استوری بردهای متعدد، به شرح جزئیات تمامی مراحل ساخت فیلم و تکنیک های کاربردی آن از ابتدا تا پایان کار، پرداخته و مخاطب را گام به گام تا رسیدن به کسب مهارت هایی قابل قبول و اثربخش همراهی می کند.

برشی از متن کتاب نما به نما

تجسم شاید تا به حال پسر بچه ای را دیده اید که روی زمین دراز کشیده و آدمک های اسباب بازی اش را جلوی چشمانش گرفته است و با آن ها بازی می کند. بنیان بصری فیلم های هالیوودی نیز بر همین استوار است. در واقع این پسربچه نیز مانند فیلم ساز کنش را قاب بندی کرده است. وقتی او آدمک ها را جلوی چشم هایش می گیرد، آن ها تبدیل به جنگجویانی واقعی می شوند که در دنیایی واقعی زندگی می کنند، البته دنیایی که نه مشاهده بلکه باید تجزیه شود.

آندره بازن، منتقد فرانسوی، در کتاب تاثیرگذاز خود با عنوان سینما چیست؟ برای توصیف این حس بینندگان فیلم که خود را در همان موقعیت زمانی مکانی فیلم روی پرده می بینند از اصطلاح «حضور» استفاده کرده است. او این توهم را شکل به کمال رسیده ی سنت واقع نمایی در نقاشی غربی می داند که با کشف پرسپکتیو خطی در دوره ی رنساس آغاز شد. این شیوه ی هندسی به نقاشان امکان خلق تصاویری را داد که واقعیت سه بعدی را روی سطح دو بعدی به درستی بازنمایی می کنند. عکاسی نیز به شکلی خودکار همین تاثیر را ایجاد می کند، به طوری که از دیدگاه بیننده عکس حایز همان کیفیت بصری قوه ی بینایی انسان به نظر می رسد.

• کارگردانی فیلم: از تصور ذهنی تا تصویر سینمایی
• نویسنده: استیون دی. کاتز
• مترجم: محمد گذرآبادی
• انتشارات: بنیاد سینمایی فارابی