کتاب الفی و سوپر مارکت باغ وحش - زعفران

کتاب الفی و سوپر مارکت باغ وحش نوشته ی کریل هارت و ترجمه ی مریم رزاقی با تصویرگری اد ایوز توسط انتشارات زعفران به چاپ رسیده است.

یک روز صبح وقتی الفی از خواب بیدار شد فهمید که یک چیزی فرق کرده است، ولی اصلا متوجه نشد که چه چیزی، شایدم هیچی نشده باشد. پس تصمیم گرفت تا بیرون برود و توپ بازی کند اما مادر از او خواست تا برای خرید همراهیش کند،  الفی از خرید متنفر است. وقتی که آنها به فروشگاه رسیدند همه چیز عجیب بود ولی همه چیز زمانی عجیب تر شد که مامان برای خرید به سراغ خزندگان رفت و تعدادی آفتاب پرست و لاک پشت خرید. الفی با خودش فکر کرد که شاید مادرش به آنها نیاز دارد اما ...

مجموعه‌ی ماجراهای الفی با قالب داستان کوتاه در جلد های مختلف برای گروه سنی سه تا نه سال به چاپ رسیده است. داستان های این مجموعه مضمونی تخیلی دارند و در مورد پسر بچه‌ی با نمکی به نام اَلفی هستند. الفی قوه‌ی تخیلی بسیار قوی دارد و دوستان خیالی زیادی برای خود دست و پا کرده است. او به خواندن کتاب علاقه‌ی زیادی دارد و شخصیت های کتاب ها همیشه در زندگی اش حضور داشته و کمک زیادی به او می کنند. تصاویر خوش رنگ و لعاب و زنده‌ی کتاب، همچون تصاویر انیمیشنی موجب جذب کودکان به این مجموعه می شوند.

برشی از متن کتاب

لیست خرید می گوید حالا نوبت میمون هاست. این روزها دیگر همه می دانند که میمون ها حیوانات اب زیر کاهی اند؛ اما تا حالا شده که بخواهید شش تا از آن ها را داخل یک چرخ دستی بگذارید که پر از طوطی هایی است که پشت سر هم نوک می زنند؟ ممکن است بتوانید! آخر سر مجبور می شوم یک پاکت آجیل را باز کنم تا بتوانم ساکت شان کنم. بعد به سراغ شیرها می رویم. من دیدن این گربه های هیکل گنده را توی تلوزیئن خیل دوست دارم. ام این که بخواهی صاف توی چشم های باز یک شیر گرسنه زل بزنی، چیز دیگری است! مامان یکی از بدقافه ترین جانورهای وحشی ای که تا حالا دیده ام، انتخاب می کند. می گویم: ((من می روم غذای شیر پیدا کنم.)) یک وقت خیال نکنید از چیزی ترسیده ام ....    

(کتاب های زعفرانی) نویسنده: کریل هارت مترجم: مریم رزاقی تصویرگر: اد ایوز انتشارات: زعفران