کتاب مهندسی هوافضا، از مجموعه ی علوم بزرگ برای بچه های کوچک اثر روث اسپایرو، ترجمه ی حمیده جمالی هنجنی و تصویرگری ایرنه چان از انتشارات شهر قلم به چاپ رسیده است.
این جلد از مجموعه به مهندسی هوافضا می پردازد. انسان همواره با نگاه به طبیعت و موجودات خلق شده در آن توانسته بسیاری از مشکلات پیش روی خود را هموار کند. ساخت اولین نمونه هایی از هواپیما نیز از بدن پرندگان و ساختمان بال های آن ها الهام گرفته شد؛ در این کتاب ابتدا توجه کودک به نوع حرکت پرندگان در آسمان و ساختمان بدن آن ها جلب می شود، سپس از نوع شباهت بال های پرندگان و هواپیماها برای کودکان صحبت به میان آمده است. تفاوت میان حرکت هواپیما و موشک با پرندگان نیز از دیگر مطالب کتاب است.
با پیشرفت دانش و علوم مختلف شاهد ایجاد شدن مباحث علمی جدید در دنیای پیرامون خود هستیم که نقش مهمی در زندگی انسان ها ایفا می کند. شاخه های جدیدی از علم مانند فیزیک ذرات، فیزیک کوانتوم، ترمودینامیک و مهندسی هوا فضا اسامی پیچیده ای را به دنبال خود یدک می کشند. مجموعه ی علوم بزرگ برای بچه های کوچک سعی دارد تا در قالب مطالبی کوتاه و البته بیشتر به کمک تصاویر ذهن کنجکاو کودکان را درباره ی این علوم روشن کند و اطلاعاتی هر چند کوتاه و مختصر در اختیارشان قرار دهد. این مجموعه برای کودکان گروه سنی ب و ج مناسب می باشد.
برشی از متن کتاب
سلام پرنده خانم! پرنده می تواند پرواز کند. پرنده چطور پرواز می کند؟ پرنده بال دارد! روی بالهایش قوس دارد. اما زیر بال هایش صاف است. پرنده هر دو بال خود را به هم می زند، هوپ! هوپ! و بال هایش او را در هوا بالا می برد. خداحافظ پرنده خانم! هواپیما هم به کمک بال هایش پرواز می کند. اما مگر هواپیما هم بال هایش را به هم می زند؟ ....
- نویسنده: روث اسپایرو
- مترجم: حمیده جمالی هنجنی
- انتشارات: شهرقلم