کتاب آیا تو آن گمشده ام هستی؟ - باربارا دی آنجلیس

کتاب آیا تو آن گمشده ام هستی؟ اثر باربارا دی آنجلیس با ترجمه ی هادی ابراهیمی در انتشارات نسل نو اندیش به چاپ رسیده است.

این کتاب براساس فرهنگ غرب نوشته شده است اما از آنجائیکه موضوع کتاب مسئله ای در مورد طبیعت انسان است، در فرهنگ ایرانی نیز قابل تعمیم می باشد. انسان زمانی که احساس تنهایی می کند، دست به انتخاب های ضعیف تری می زند. برای انتخاب شخص مناسب زندگی، عشق به تنهایی کافی نیست. در آغاز یک رابطه عاشقانه هر لحظه، هر گفتگو و هر دیدار، بی کم و کاست جلوه می کند، اما با گذشت زمان این جاذبه به یک رابطه عادی تبدیل می شود. این کتاب روانشناسی، رابطه ما را به وسیله ی پرسشنامه ها و آزمون های ارائه شده، در هر مرحله ای که هستیم ارزیابی می کند. ما با مطالعه ی این کتاب به راحتی می توانیم افراد تعهد گریز را شناسایی کرده و خواسته های خود را مطالبه کنیم. خواهیم توانست به استاندارد های شخصی خود احترام گذاشته و به تصمیم و اندیشه ی خود پایبند بمانیم. کتاب راهکارهای لازم برای بررسی مسائلی از جمله: خلاء های احساسی و روحی، خشم، اعتیاد، اختلالات جنسی و آزار جنسی، بدرفتاری جسمانی و کلامی، تعصب مذهبی، ترس، تعهد، تفاوت سنی، تفاوت مذهبی، تفاوت تحصیلی، احساس گناه و دیگر دغدغه های ذهنی را بیان می کند. در نتیجه درک خواهیم کرد که ازدواج روشی برای عشق ورزیدن، گرامی داشتن، تجلیل و ستایش هر روزه از همسرمان و صورتی از ابراز تعهدمان در قبال یکدیگر است. کتاب حاضر برای مجردها جهت انتخابی سالم و موفق و یا کسانی که می خواهند قلب شکسته ی خود را التیام بخشند، ابزار و دستورالعمل های لازم را ارائه داده است.  متأهل ها نیز خواهند آموخت چگونه به کمک تفاوت ها و اختلاف های موجود بین خود و همسرانشان با شور، هیجان، صلح و صفای بیشتری به زندگانی خود ادامه دهند.

فهرست

بخش 1: درک انتخاب های عشقی تان فصل اول: عشق کافی نیست فصل دوم: چرا و چگونه عاشق می شویم؟ فصل سوم: عاشق شدن به دلایل نادرست فصل چهارم: شش اشتباه بزرگ که در ابتدای روابط مرتکب می شویم بخش 2: دوری از فرد نامناسب فصل پنجم: ده نوع رابطه که سرانجامی نخواهند داشت فصل ششم: نقطه ضعف های مهلک فصل هفتم: بمب های ساعتی تفاهم بخش 3: شناسایی فرد مناسب فصل هشتم: شش ویژگی شخصیتی که باید در همسر آینده ی خود... فصل نهم: بیوشیمی جنسی فصل دهم: چه کسی برایتان مناسب است؟ فصل یازدهم: تعهد فصل دوازدهم: حدیث عشق

نویسنده

خانم دکتر "باربارا دی آنجلیس"، نویسنده، روانشناس، مشاور و سخنران ماهر آمریکایی که در سال 1951 (میلادی) به دنیا آمد. وی مدرک دکترای روانشناسی خود را از دانشگاه کلمبیا پسیفیک گرفته است. کتاب های او از پرفروش ترین مجموعه های روانشناسی و مشاوره در جهان می باشد که تا کنون بیش از هشت میلیون نسخه به فروش رفته است. اولین اثر وی کتاب "چگونه می توان عشق ورزید؟" می باشد که در سال 1994 به عنوان بهترین کتاب سال برگزیده شد. کتاب های دکتر باربارا دی آنجلیس تقریباً به بیست زبان رایج جهانی ترجمه شده است. از آثار وی می توان به "آنچه زنان می خواهند که مردان بدانند"، "قوانین روابط موفق"، "اعتماد به نفس"، "رازهایی درباره ی مردان"، "رازهایی درباره ی زنان"، "رازهایی درباره ی عشق"، "از باربارا بپرسید"، "رازهایی درباره ی زندگی که هر زنی باید بداند"، "چطور کارم به اینجا کشید؟"، "لحظه های واقعی"، "ازدواج عاقلانه" و" پرسش های کوانتومی" اشاره کرد.

برشی از متن کتاب

" قسمت هایی از شخصیت همسرتان را خواهید شناخت که به طور معمول امکان ندارد برآن ها آگاهی یابید، مگر آنکه با هم زندگی کنید. برای شناخت شخصی که به طور متناوب و نه پیوسته او را می بینید، هیچ راهی بهتر از این نیست که عملاً با او زندگی کنید، در دیدارهای کوتاه دو یا سه ساعت در هفته، بیشتر افراد بهترین رفتارشان را نشان می دهند، اما واقعیت در زمان طولانی تر آن هم هنگامی آشکار می شود که با هم زیر یک سقف زندگی کنید. هنگامی که با کسی زندگی می کنید، عادت ها، نگرش ها و رفتارهایی را از او می بینید که هرگز از او سراغ نداشتید. چرا که او را در محل زندگی دائم و یا به عبارتی «منطقه ای امن» او می بینید که همان خانه اش باشد و بنابراین جنبه هایی از شخصیت او را خواهید دید که اگر مثلاً فقط با او بیرون می رفتید، امکان نداشت که ببینید. او را هنگامی می بینید که خسته، مریض، عصبانی، مأیوس و غرغرو است. زندگی مشترک قدرت و خویشتن داری می طلبد و ایجاب می کند طرفین، سازش و انعطاف پذیری هایی از خود نشان دهند. تنها با زندگی مشترک است که طیف کامل تری از عکس العمل های احساسی و روحی شریک زندگی تان بر شما فاش می شود. داستان های وحشتناک بی شماری درباره ی ازدواج بسیاری از مراجعینم شنیده ام که به محض آنکه زندگی مشترک زیر یک سقف را آغاز کرده اند چیزهایی از همسرانشان کشف کرده اند که برایشان غیر قابل قبول و غیر قابل تحمل بوده است. ازدواج به خودی خود بدون تکان ها و شوکه شدن های ناخوشایندی از این دست، به اندازه ی کافی سخت است. در می یابید که آیا سبک زندگی شما و همسرتان از تفاهم و هماهنگی حقیقی برخوردار است یا خیر. بسیاری از مردها برای روابط عشقی دراماتیک معشوق های فوق العاده ای هستند، اما شوهرهای بسیار بدی هستند. بسیاری از زن ها نیز رفیق های «نیمه وقت» فوق العاده ای هستند؛ اما همسران و مادران تمام وقت وحشتناکی اند

• نویسنده: باربارا دی آنجلیس
• مترجم: هادی ابراهیمی
• انتشارات: نسل نو اندیش