loader-img
loader-img-2
کتابانه
کتابانه

کتاب گوزن شاخ دار (ستاره ی سینما)

5 / -
موجود شد خبرم کن

کتاب گوزن شاخدار؛ ستاره ی سینما، اثرریچارد تی. موریس، تصویرگری تام لیچتنهلد وترجمه ی نگار عباس پوراز انتشارات پرتقال به چاپ رسیده است.

این اثر را می توان در ژانر کتاب های تصویری کودکان به شمار آورد. چرا که بیشتر مطالب کتاب در قالب تصاویر رنگی و زیبا به مخاطب ارائه شده و از متن کمی برخوردار است. داستان خواستار انتقال این پیام است که کودکان به دنبال آرزوهایشان باشند و برای به دست آوردنشان تلاش کنند، حتی اگر آن ها دست نیافتنی به نظر برسند. بیلی اردکیان کارگردان سینما است و تصمیم دارد فیلمی مستند درباره ی زندگی گوزن ها بسازد. او فیلمبرداری را شروع می کند اما گوزنی که در فیلم او بازی می کند، به فضانوردی علاقه مند است و دوست دارد سفری فضایی را تجربه کند، بنابراین با لباس فضانوردان وارد صحنه ی فیلم برداری می شود و همین مسئله باعث می شود کارگردان روند فیلم برداری را قطع کرده و با گوزن در مورد این که او نمی تواند فضانورد شود صحبت می کند و بعد از متقاعد کردن گوزن دوباره فیلمبرداری را شروع می کند. برداشت های فیلم به علت های مختلفی مانند ورود ناگهانی مادر بزرگ گوزن که به دروازه بانی علاقه دارد و زرافه ای که دوست دارد دکتر شود قطع می شود. حیوانات جنگل تصمیم می گیرند به دوست گوزنشان کمک کنند تا به آرزوی دیرینه اش برسد و او را با پرتابی بسیار بلند به فضا می فرستند و ... . در انتهای کتاب کودکان با برخی از اصطلاحات رایج در سینما مانند برداشت، صحنه، کلاکت، کات، فیلمبردار و معانی آن ها آشنا می شوند. این اثر برای گروه سنی ب مناسب می باشد.

 


برشی از متن کتاب


مستند گوزن شاخدار، برداشت یک! اینیک گوزن قوی است. پدرش یک گوزن است. مادرش هم یک گوزن است. این گوزن می خواهد فضانورد بشود. کات! ببخشید، ولی گوزن ها که نمی توانند فضانورد بشوند. آن ها حیوان های گنده ی سم داری اند که توی جنگل زندگی می کنند. حالا می شود لطفاً یکی این لباس فضانوردی را از تن گوزن در بیاورد؟ ممنون! مستند گوزن شاخ دار، برداشت دو! این یک گوزن قوی است. پدرش یک گوزن است. مادرش هم ... یوهووو! کات! صدای کی بود؟ من مامان بزرگ گوزنی اَم! وقتی هم سن الان گوزنی بودم، دلم می خواست دروازه بان بشوم! شما که نمی توانی دروازه بان باشی! مادر جان! شما گوزنی! بله؟ پس همین الان شوت کن تا نشانت بدهم بچه جان! لطفاً یکی مامان بزرگ را ببرد آن طرف.    

نویسنده: ریچارد تی. موریس تصویرگر: تام لیچتنهلد مترجم: نگار عباس پور انتشارات: پرتقال


نظرات کاربران درباره کتاب گوزن شاخ دار (ستاره ی سینما)


دیدگاه کاربران

اولین کسی باشید که دیدگاهی برای "کتاب گوزن شاخ دار (ستاره ی سینما)" می نویسد

آخرین بازدید های شما

۷ روز ضمانت بازگشت وجه ۷ روز ضمانت بازگشت وجه
ضمانت اصالت کالا ضمانت اصالت کالا
۷ روز هفته ۲۴ ساعته ۷ روز هفته ۲۴ ساعته
امکان پرداخت در محل امکان پرداخت در محل
امکان تحویل در محل امکان تحویل در محل