کتاب دایناسور ریزه میزه باز دوباره مریضه

کتاب دایناسور ریزه میزه باز دوباره مریضه، اثر جین یولن و ترجمه ی سروش خاوری از انتشارات فنی ایران به چاپ رسیده است.

این اثر از مجموعه کتاب های مهارت های زندگی برای کودکان می باشد. برخی از کودکان در هنگام بیماری بسیار بهانه گیر می شوند و برای رفتن پیش دکتر مقاومت بسیار کرده و یا از خوردن داروها خودداری می کنند و اکثر اوقات والدین خود را کلافه کرده و به زحمت می اندازند. در این کتاب که در قالب شعر کودکانه سروده شده است به جای کودکان دایناسورهای متعددی وجود دارند که مریض شده اند و از کودک به عنوان مخاطب کتاب، سوالاتی از قبیل؛ آیا این موجودات در وقت مریضی دستمال آلوده خود را درون اتاق می اندازند؟ یا از خوردن داروها خودداری می کنند؟ لیوان آبمیوه را پرتاب می کنند؟ و یا مرتب بهانه می گیرند و نق می زنند و فریاد می کشند؟ برای رفتن پیش دکتر مقاومت می کنند؟ یا در مطب پزشک داد می زنند و قایم می شوند؟ و او را برای معاینه دچار زحمت می کنند؟ و ...  پرسیده می شود؛ کودک به تمام سوالات بالا پاسخ منفی می دهد و در انتهای کتاب با توجه به پاسخ هایی که خود به سوالات داده یاد می گیرد که در زمان بیماری چه کارهایی باید و چه کارهایی نباید انجام دهد. در کنار این موارد تربیتی کودک با انواع دایناسورها، نام و شکلشان آشنا می شود. این دایناسورها عبارتند از: تروپوگناتوس، کارنوتادوروس، دوپلوسفالوس، براکیوزوروس، پارازورولوفوس، استیراکوزوروس، گالیمی موس، دیلوفوزوروس و .... کار تصویرگری کتاب را مارک تیگ بر عهده داشته و این اثر برای گروه سنی الف و ب مناسب می باشد.

 

برشی از متن کتاب

دایناسور ریزه میزه باز دوباره مریضه فکر می کنی یکسره ادا اطوار می ریزه؟ فکر می کنی دایناسور دستمال آب دماغی رو توی اتاق میندازه؟ کپسول و قرص و شربت قطره و آمپولاشو کنار باغ میندازه؟ ملافه و لحافو با چنگ و دندون و دم پس می زنه به یک سو برای بار هفتم؟ آب میوۀ تازه رو پرت می کنه با لیوان؟ یا توی سطل آشغال بالا میاره الان؟ فکر می‌کنی داد می زنه، نق می زنه، همیشه فریاد می زنه؟ دایناسور ریزه میزه امروز خیلی مریضه مامان باید زور بزنه تا اونو دکتر ببره؟...    

• کتابهای سفید - مهارت های زندگی
• نویسنده: جین یولن - مارک تیگ
• مترجم: سروش خاوری
• انتشارات: فنی ایران