معرفی کتاب دل سگ
این رمان ماجرای سگی را روایت می کند که توسط انسان ها زخمی شده و مدتی را با درد و گرسنگی در خیابان ها ول می گردد تا شاید کسی به حال او رحم کند و غذایی بهش بدهد.
یک روز مردی پس از خرید، وقتی از مغازه بیرون می آید، تکه ای سوسیس جلوی سگ می اندازد. سگ هم برای نشان دادن وفادریاش به دنبال مرد راه می افتد. یک روز تمام، هر جایی که آن مرد رفت، سگ هم دنبال اش رفت، تا این که عضوی از خانوادهی مرد شد.
مرد پزشکی است که در مطب، بیماران زیادی را می بیند و سگ هم کنار دست او شاهد اتفاق های داخل مطب می باشد . رابطه ی این دو به قدری صمیمی و دوستانه پیش می رود که حتی در خانه بر سر میز غذا هم ، کنار صاحب اش می نشیند و غذا را از چنگال او می خورد . دیگران به این کار دکتر اعتراض می کنند، اما دکتر سگ اش را خیلی دوست دارد و می گوید بهش عادت کردهام. روزی تصمیم می گیرد سگ را مورد عمل جراحی قرار دهد.
ابتدا سگ متوجه شده و مقاومت می کند. اما در نهایت او را به زور بی هوش می کند و غده هیپوفیز و بیضه او را را با مغز و بیضه انسان جایگزین می کند. با گذشت زمان ظاهر سگ تغییر و شبیه انسان می شود . اما رفتار و خلق او همچنان وحشی و سرکش باقی می ماند و بارها به صاحب خود حمله می کند . در ادامه ی داستان، پلیس به خانه ی دکتر می آید. وی می گوید من جرمی مرتکب نشده ام زیرا سگ هنوز زنده است و من او را نکشته ام و حتی می توانم دوباره به شکل اولش دربیاورم.
برشی از متن کتاب قلب سگی
در تمام شهر شایعاتی پخش شده است . نتایج آن غیرقابل پیش بینی است. امروز صبح تا غروب خیابان پر از آدم های فضول و بیکاره و پیر زن ها بود... سگ ها هنوز هم زیر پنجره جمع می شوند. گزارش های عجیب و غریب در روزنامه های صبح دیده می شود:«شایعات وجود یک مریخی در خیابان اوبوخوف کاملا بی اساس است.
این شایعات را سودا گران بازار سیاه پراکنده اند و تکرار و پخش آن شدیدا مجازات در پی خواهد داشت.» محض رضای خدا آخر کدام مریخی؟ این موضوع دارد به کابوس بدل می شود. خبرهای روزنامه ها ی عصر امروز بدتر از پیش است. نوشته اند کودکی متولد شده است که از بدو تولد می تواند ویولن بزند .
بعلاوه عکسی از من چاپ کرده و عنوان مطلب را چنین نوشته اند:«پروفسور براژنسکی مادر بچه را سزارین می کند.» سر رشته امور دارد از دست در می رود ... موجود کذایی حالا می تواند کلمه تازهای ادا کند:« پاسبان » ... پیداست که داریا پتروفنا عاشق من بوده و عکسی از مرا از آلبوم عکس فیلیپ فیلیپوویچ کش رفته است. بعد از اینکه همه خبر نگارها را با لگد بیرون کردم، یکی از آنها دزدانه به آشپزخانه رفت و .... حالا دیگر وقت برای معاینه پیدا نمی شود.
خرید کتاب قلب سگی
کتاب دل سگ اثر میخائیل بولگاکف و ترجمه مهدی غبرایی توسط انتشارات کتابسرای تندیس به چاپ رسیده است.
- نویسنده: میخائیل بولگاکف
- ترجمه: مهدی غبرایی
- انتشارات کتابسرای تندیس
-
نظرات کاربران درباره کتاب دل سگ
دیدگاه کاربران