درباره کتاب انگلیسی برای دانشجویان رشته های علوم اجتماعی (جلد اول)
نیاز جامعه به برخورداری از نعمت دانش پیشرفته ی جهان معاصر ایجاب می کند که آموزش زبانهای خارجی به عنوان وسیله ی استفاده از منابع و مآخذ علمی و فنی و تخصصی امری جدی تلقی شود. در گذشته با وجود صرف هزینه از سوی آموزش و پرورش به علت فقدان هدف و انگیزه مشخص، عدم ارتباط منطقی بین آموزش پیش دانشگاهی و دانشگاهی و فراهم نبودن متون درسی مناسب، آموزش زبان با عدم توفیق غیر قابل انکاری روبه رو بوده است. در رشته های زبان و ادبیات خارجی و مترجمی هم باز سوئی به علت نداشتن هدف و از سوی دیگر به واسطه الگو قراردان برنامه های دیکته شده استعماری، تربیت مترجم و منتقد ادبی از امور ناممکن بشمار می آمد.
کتابی که پیش رو دارید مشتمل بر دو بخش فعالیت کلاسی و تکالیف دانشجو می باشد. بخش فعالیت کلاسی شامل مراحل قبل از قرائت متن، قرائت متن و پرسشهای مربوط به درک مطلب بوده که هدف از این بخش ها آشنایی با تلفظ آن دسته از واژه های موجود در متن است که دانشجو برای اولین بار با آنها برخورد می کند، یا اگر قبلا آشنا شده، احتمالا اشکالات آوایی آن ها هنوز رفع نشده است. بخش پرسش هم حاوی پرسش های گزینه ای درست/نادرست، چهارگزینه ای و توضیحی است.
انجام تکالیف توسط دانشجویان به دلیل ضیق وقت در کلاس در پیشبرد یادگیری زبان های نیمه تخصصی امری است ضروری، که هفت مرحله اصلی نظیر: کاربرد اجزاء کلام در جمله، کاربرد واژگان ضروری در جمله، تطبیق واژگان با مترادفها، آشنایی با ساختارهای دستوری، قرائت و درک مطلب، ترجمه انگلیسی به فارسی و معادل یابی واژگان تخصصی را دربرمی گیرد. کتاب حاضر مشتمل بر 26 فصل بوده که برای دانشجویان رشته های علوم اجتماعی (جامعه شناسی، روان شناسی و علوم تربیتی) تدوین گشته است.
برشی از متن کتاب انگلیسی برای دانشجویان رشته های علوم اجتماعی (جلد اول)
SOCIAL SCIENCE AND ITS NATURE
Social science is part of man’s effort to understand his universe. All through history some people have thought about their society. However, it has only been in the last 200 years that their thinking has been combined with observation. Social science has been basically the result of technological revolution and the social changes following it. Society before the industrial revolution was not static. But the rise of technology made the changes much more rapid. Social science arose out of the effort to find new patterns of life. The poor condition of the working class in the new industrial cities of the nineteenth century led to a number of social studies. The destruction of authoritarian regimes as a result of English, French and American revolutions led to more open attitudes toward society and social sciences. More people participated in government affairs.
فهرست
فصل اول: The human being in the Quran
فصل دوم: Man as a social being
فصل سوم: Social science and its nature
فصل چهارم: Social science
فصل پنجم: Social science and society
فصل ششم: The fields of social science
فصل هفتم: Sociology
فصل هشتم: Anthropology
فصل نهم: The fields of anthropology
فصل دهم: Psychology
فصل یازدهم: Fields of psychology
فصل دوازدهم: Psychological professions
فصل سیزدهم: Psychoanalysis
فصل چهاردهم: The development of personality
فصل پانزدهم: Personality development
فصل شانزدهم: Concept learning
فصل هفدهم: Incentives
فصل هجدهم: Education
فصل نوزدهم: Values and education
فصل بیستم: Education in perspective
فصل بیست ویکم: The mind
فصل بیست و دوم: Intelligence tests and human abilities
فصل بیست و سوم: Linear history of speech and print
فصل بیست و چهارم: Motivation
فصل بیست و پنجم: Modern man’s problems
فصل بیست و ششم: The moral problems of the world today
نویسنده: دکتر فرهاد مشفقی انتشارات: سمت
نظرات کاربران درباره کتاب انگلیسی برای دانشجویان رشته های علوم اجتماعی 1
دیدگاه کاربران