درباره‌ی کتاب دختری از بروکلین گیوم موسو
کتاب "دختری از بروکلین" رمانی معمایی و مهیج است که داستان زندگی یک مرد جوان را برای مخاطب تشریح می‌کند.
"رافائل بارتلمی"، شخصیت اصلی قصه، می‌باشد. وی مردی جوان و مجرد است که در "پاریس" زندگی می‌کند. رافائل، به نویسندگی و خلق داستان‌های پلیسی-جنایی علاقه‌ی فراوانی دارد؛ در سال 2003 اولین رمان خود را منتشر می‌نماید. همین کتاب، موفقیت چشمگیری را برایش به ارمغان می‌آورد و او را به نویسنده‌ای سرشناس و محبوب مبدل می‌سازد.
بخش مهمی از داستان زندگی رافائل در یک مهمانی شکل می‌گیرد؛ مهمانی‌ای که میزبان آن، یکی از دوستان صمیمی‌اش می‌باشد و دختری زیبا به نام "ناتالی کرتیس" نیز در آن حضور دارد. این دختر به عنوان بازاریاب در یک شرکت تولیدکننده محصولات زیبایی دهان و دندان فعالیت می‌نماید؛ شغلی که ناتالی تمام وقت خود را صرف انجام آن می‌کند.
رافائل در همان نگاه اول، دل به این دختر داده و رابطه‌ی عاشقانه‌ای را با او برقرار می‌نماید؛ رابطه‌ای که پس از گذشت چند ماه، موجب بارداری ناتالی می‌شود. در نتیجه مرد قصه تصمیم می‌گیرد که جهت مراقبت از معشوق و فرزند خود، به منزل ناتالی نقل مکان کند؛ تصمیمی که موجب دوری او از نویسندگی و پرداختن به فعالیت مورد علاقه‌اش می‌گردد. با تولد تئو، رافائل خود را خوشبخت‌ترین مرد روی زمین احساس می‌کند. غافل از اینکه با رفتارهای سرد و بی‌عاطفه‌ی ناتالی نسبت به خود و فرزندشان روبه‌رو خواهد شد. همین واکنش‌های غیرمنتظره از جانب کرتیس، موجب جدایی و پایان رابطه‌ی این زوج می‌شود.
تحت چنین شرایطی رافائل، به منزلش بازگشته و تمام وقت خود را صرف پرستاری از فرزندش می‌کند. در یکی از همین روزها، تئو بیمار می‌شود. در نتیجه، رافائل مضطرب و نگران، همراه با پسرش، به مرکز فوریت‌های پزشکی بیمارستان پومپیدو مراجعه می‌نماید و با پزشکی جوان و جذاب به نام "آنا بکر" روبه‌رو می‌گردد؛ ملاقاتی که آغازگر رابطه‌ای عاشقانه می‌باشد و رافائل را با وقایعی پررمزوراز و غیرقابل پیش‌بینی مواجه می‌سازد.
کتاب دختری از بروکلین اثر گیوم موسو با ترجمه‌ی آریا نوری توسط نشر البرز به چاپ رسیده است.
- نویسنده: گیوم موسو
- مترجم: آریا نوری
- انتشارات: البرز