کتاب پترا - پرتقال

کتاب پترا اثر ماریانا کوپو با ترجمه ی آزاده کامیار از سوی انتشارات پرتقال به چاپ رسیده است.

"پترا" قصه ی سنگ ریزه ی بیضی شکلی است که هر روز به یک جا پرتاب می شود، روزی در لانه ی پرنده کنار بقیه تخم ها قرار می گیرد، روزی در وسط گودال آبی شبیه جزیره ای کوچک می شود، یک روز هم در دست دختر بچه ای می افتد و صفحه ی نقاشی اش می شود؛ برای پترا مهم نیست که شبیه چه چیزی یا در چه مکانی باشد. او می داند که همیشه یک سنگ باقی می ماند و ماهیتش تغییری نمی کند. کتاب فوق با تصاویر بسیار ساده و در عین حال زیبا با متنی کوتاه، مناسب کودکان بیش از دبستان می باشد. آن ها با دیدن نقاشی ها و حتی لمس تصویر تخته سنگ که کمی زبر است، هیجان زده و خوش حال می شوند. شما می توانید در حین ورق زدن از فرزندتان بخواهید با خلاقیت کودکانه اش داستانی در مورد سنگ ریزه بگوید، به این ترتیب مهارت قصه گویی در او تقویت شده و دایره ی واژه هایش افزایش می یابد و ذهن خود را به چالش می کشد. بچه ها بعد از خواندن کتاب با دقت بیشتری به سنگ های اطرافشان نگاه می کنند، حتی با خودشان فکر می کنند که شاید هر سنگی مثل پترا قصه ی مربوط به خودش را داشته باشد. جلد ضخیم، ورق های گلاسه و براق باعث جذب هر چه بیشتر مخاطب می شود.

برشی از متن کتاب