کتاب تست عربی جامع کنکور رشته انسانی خیلی سبز

درباره‌ی کتاب تست عربی جامع کنکور رشته انسانی خیلی سبز

کتاب تست عربی جامع کنکور انسانی انتشارات خیلی سبز از بهترین کتاب‌های کنکور انسانی شامل تمامی مطالب مطرح شده در کتاب‌های درسی هر سه سال می‌باشد که همه‌ی نکات و مفاهیم لازم برای یادگیری کامل و بی‌نقص را مورد بررسی قرار داده است. مولفین سعی داشته‌اند به انواع سوالات رایج کنکور اعم از ترجمه، قواعد، درک مطلب و… بپردازند تا دانش آموزان از هر منبع دیگری بی‌نیاز شوند.

هر درس در کتاب تست عربی جامع کنکور رشته انسانی خیلی سبز شامل دو بخش درسنامه و بانک تست است؛ درسنامه‌ها با عنوان “شناسنامه‌ی درس” آغاز شده‌اند و شامل سوالاتی می‌شوند که پیش زمینه‌ای برای دانش آموزان ایجاد می‌کنند تا با آمادگی بیشتر به سراغ مطالعه‌ی ادامه‌ی هر درس روند. در ادامه مؤلفین مفصّلاً به توضیح قواعد مربوطه پرداخته‌اند؛ پس از قواعد، نکاتی تحت عنوان “فن ترجمه” بررسی شده‌اند که برای ترجمه‌ی سریع و راحت، ضروری‌اند. هر درس نیز با جدول کلمات مربوط به درس و واژگان مترداف و متضاد به اتمام می‌رسد.

پس از بررسی کامل هر درسنامه، نوبت به بانک تست می‌رسد. این تست‌ها عموماً شناسنامه‌دار و مربوط به کنکورهای سال‌های گذشته می‌باشند؛ دانش آموزان می‌توانند با بررسی این دسته از تست‌ها، با سبک و سیاق سوالات کنکور آشنا شوند. در بین این سوالات، تعداد زیادی تست تألیفی نیز مشاهده می‌شود که دانش آموز با حل آن‌ها می‌تواند تسلط خود بر مطالب را افزایش دهد. پاسخنامه‌ی این تست‌ها که در انتهای کتاب آمده‌اند، نکات تستی و روش‌های نوینی را در بر دارند که پیشنهاد می‌شود حتی در صورتی که پاسخ درستی به سوالات داده شود، بررسی گردند.

بخشی از کتاب تست عربی جامع کنکور رشته انسانی خیلی سبز

اَلصِّدقُ

اَلجُملَةُ بَعدَ النَّکِرَةِ

شناسنامه‌ی درس

در این درس با موارد زیر آشنا می‌شویم:

۱) جمله‌ی وصفیه و ویژگی‌های آن      ۲) نکات مهم مربوط به جمله‌ی وصفیه

3) انواع صفت برای یک اسم              ۴) شیوه‌ی ترجمه‌ی جمله‌ی وصفیه

قبلا با صفت از نوع اسم آشنا شدیم و قواعد مربوط به آن را خوب یاد گرفتیم. در این درس می‌خواهیم ضمن یادآوری صفت از نوع اسم، با یک نوع دیگر صفت به نام «جمله‌ی وصفیه» آشنا شویم.

• یادآوری یکی از انواع ترکیب‌های اسمی، ترکیب وصفی است که از دو اسم تشکیل می‌شود:

الف) موصوف: اسمی است که برای آن یک یا چند ویژگی می‌آوریم و آن را وصف می‌کنیم.

ب) صفت: همان ویژگی است که موصوف را با آن وصف می‌کنیم.

موصوف و صفت از لحاظ «تعداد»، «جنس»، «اعراب» و «معرفه و نکره» شبیه هم‌اند:

الطّالبُ المُجِدُ: دانش آموز کوشا  هر دو مفرد، هر دو مذکّر، هر دو مرفوع(ـــُ) و هر دو معرفه

ضُیوفاً مُحترمینً: مهمانانی محترم   هر دو جمع، هر دو مذکّر، هر دو منصوب (ــ˝ و«ینَ») و هر دو نکره.

الصُّوَرِ المُتحرّکةِ: عکس‌های متحرّک   چون«الصُّوَر» جمع غیر عاقل است صفتش به صورت مفرد مؤنّث آمده، هر دو مجرور (ـــِ)، هر دو معرفه

با این یادآوری مختصر می‌پردازیم به داستان اصلی این درس، یعنی جمله‌ی وصفیه!

• جمله‌ی وصفیه

به مثال‌های زیر دقّت کنید:

• أُفَتِّشُ عَن صَدیقٍ یُساعِدُني فے الشَّدائدِ: به دنبال دوستی می‌گردم که به من در سختی‌ها کمک کند.
• في العالَم آیاتٌ تُثبِتُ قُدرةَ الخالِقِ: در جهان نشانه هایی هست که قدرت آفریدگار را ثابت می‌کند.

فعل های «یُساعِدُ» و «تُثبِتُ» به ترتیب بعد از اسم های نکره «صَدیق» و «آیات» آمده اند و آن‌ها را توصیف کرده‌اند. به این نوع فعل‌ها در عربی جمله‌ی وصفیه می‌گوییم.

• تعریف جمله‌ی وصفیه: فعلی است (جمله‌ی فعلیه‌ای است) که بعد از یک اسم نمره می‌آید و آن را وصف می‌کند.

صرفا جهت اطلاع: راستش را بخواهید از لحاظ معنایی فعلی که بعد از اسم نکره می‌آید به همراه تمام متعلّقات بعدش، جمله‌ی وصفیه محسوب می‌شوند، چون کلّشان دارند اسم نکره را توضیح می‌دهند، اما طبق دستور زبان عربی، برای راحتی کار فقط و فقط فعل بعد از اسم نکره را جمله‌ی وصفیه حساب می‌کنیم.

• نمونه‌ی تستی:

عیِّن ما لیست فیه جملة تصف نکرة:

۱) هذه مدینة قدیمة بُنیت في القرن الرّابع!   ۲) رَأیت الوالد یَمشي بسرعة!

۳) اِشتریتَ کتابا یضمّ مفردات عربیّة کثیرة!   ۴) اِجتنبوا أخلاقا تجرّکم إلی الغرور!

*پاسخ بررسی گزینه‌ها: گزینه‌ی (۱): «مدینة: اسم نکره» و «بُنیَت: جمله‌ی وصفیه» است ( بعد از اسم نکره آمده و آن را وصف کرده است.) ترجمه‌ی عبارت: «این یک شهر قدیمی است که در قرن چهارم ساخته شده است.»/ گزینه‌ی (۲): «الوالد» اسم معرفه است و فعل بعد از آن «یَمشي» نمی‌تواند جمله‌ی وصفیه باشد؛ چون جمله‌ی وصفیه بعد از اسم نمره می‌آید نه معرفه! ترجمه‌ی عبارت: «پسر را دیدم در حالی‌ که به سرعت راه می‌رفت.»/ گزینه‌ی (۳): «کتابا: اسم نکره»، «یَضُمُّ: جمله‌ی وصفیه». ترجمه‌ی عبارت: «کتابی را خریدم که واژگان عربی فراوانی را در بر می‌گیرد.»/ گزینه‌ی (۴): «أخلاقا: اسم نکره»، «تَجُرُّ: جمله‌ی وصفیه». ترجمه‌ی عبارت: «از اخلاقی که شما را به سمت غرور می‌کشاند، دوری کنید.» بنابراین گزینه‌ی «۲» صحیح است.

صفحات ۲۲۰ و ۲۲۱

کتاب پرسش های چهارگزینه‌ای عربی جامع کنکور ویژه‌ی پایه‌ی دهم، یازدهم و دوازدهم رشته انسانی تالیف بهروز حیدربکی، سید محمد علی جنانی و محمد برغمدی توسط انتشارات خیلی سبز به چاپ رسیده است.