
شروع یادگیری یک زبان جدید، ورود به سرزمین عجایبی است که تلخی و شیرینی را به همراه دارد! برای اینکه تجربههای شیرین و هیجانانگیزِ زبانآموزی به قسمت تلخ ماجرا بچربد، بهتر است با آزمون و خطا جلو نروید! مخصوصا برای زبانی مثل زبان آلمانی، انتخاب یک یا چندین مورد از بهترین کتاب های آموزش زبان آلمانی منطقیترین راهِ ممکن است.
ما این قدم را به قصد معرفی کتابهای آموزش زبان آلمانی به فارسی جلو آمدهایم که به تربیت زیر معرفی خواهیم کرد:
کتاب آموزش آلمانی به زبان مادری؛ براساس Rosetta Stone به دوازده درس تقسیم شده که در سه سطح ارائه میشود این سطحها با سه رنگ بنفش، سبز و نارنجی از هم مجزا شدهاند. در ابتدای آموزش، گرامر این زبان به شکل کامل و مفصل همراه با مثال آورده شده تا برای زبانآموزان قابل درک باشد. بهتر است مطالعهی کتاب همراه با فایل صوتی باشد تا همگام با آموزش دستور زبان با تلفظها هم آشنا شوید.

کتاب خودآموز تصویری مکالمه زبان آلمانی از ابتداییترین سطح به آموزش این زبان پرداخته است؛ در فصل اول جدولی از الفبای آلمانی با حروف کوچک و بزرگ و تلفظ ارائه شده و سپس به گرامرهای این زبان و کاربردشان پرداخته شده است و درسهای بعدی کلمات به آلمانی آورده شده و تلفظ و ترجمهی هر کلمه مقابلشان نوشته شده است.

کتاب آلمانی در سفر شامل بیش از 2800 لغت مستقل و ترکیب شده میباشد، که در قلب 1400 عبارت گفتاری، نوشتههای الزامی و پرکاربرد مسافران را ارائه میدهد. برای یادگیری زبان آلمانی از گفتگوها و جملههای مورد استفاده در آن زمان و مکان به کار میرود که به آنها مکالمات موقعیتی میگویند.

کتاب واژه نامه آلمانی فارسی MENSCHEN تالیف و گردآوری محمودرضا ولی خانی، مختص کتاب آموزشی منشن است. در این واژه نامه تمامی لغات جدید (کتاب اصلی و کارِ) به صورت تمرین همراه با معنی و مثالهای قابل درک و کاربردی ارائه شده است. این واژهنامه حدوداً شامل 2400 لغت است.

کتاب دستور زبان آلمانی Menschen به ترجمه محمدرضا ولی خانی با هدف آموزش دستور زبان آلمانی بهخوبی توانسته نحوه جملهسازی و تمامی نکات گرامری زبان آلمانی را پوشش دهد. این کتاب مطابق کتاب اصلی منشن میباشد که به زبان ساده همراه با نمونهها و مثالهای متعدد، توضیحات و نکات دستوری درس به درس کتاب اصلی را آموزش میدهد.

در کتابهای واژه نامه آلمانی فارسی STARTEN WIR در مجموع 2400 لغت به همراه حالتهای جمع و اسامی جنسیت ارائه شدهاست که شامل تمام لغتهای کتاب کار و کتاب تمرین اصلی اشترتن است. واژهها همراه معنی آورده شدهاند و در کنار آنها تمرینهایی برای درک و یادگیری بهتر هر واژه نیز ارائه شدهاست.

هر کتاب از مجموعه دستور زبان آلمانی فارسی STARTEN WIR دوازده فصل دارد و ترتیب فصلهای آن دقیقاً مطابق با فصلهای کتاب اصلی اشتارتن است. نکات دستوی بسیار کامل و شفاف برای هر درس توضیح داده شده و شیوه تدریس گرامر زبان آلمانی در این کتاب مطابق جدیدترین متد تدریس است.

کتاب آلمانی در 30 روز انتشارات شباهنگ دارای سی درس است که نویسنده یادگیری هر درس را دریک روز در نظر گرفته که در پایان یک ماه مخاطب تمام مطالب را آموخته باشد و نکات گرامری، واژگان و مکالمات در این کتاب به صورت یک داستان ادامه دار امده است تا خواننده رغبت بیشتری برای یادگیری مطالب داشته باشد.

ما در این مقاله تلاش کردیم تا بهترین کتابهای آموزش زبان آلمانی به فارسی را به شما عزیزان معرفی کرده باشیم. امیدواریم تا مطالب این صفحه تا حدودی دغدغهها و سوالاتتان را برطرف نموده باشد. شما نیز اگر مایلید نظرات و پشنهادات خود را، برای ما در همین صفحه، کامنت کنید. کتابانه همواره مشتاق شنیدن نظرات، پیشنهادات و انتقادات شماست.( )
مقالات پیشنهادی کتابانه :