کتاب علم و تمدن در اسلام - سید حسین نصر

کتاب علم و تمدن در اسلام نوشته سید حسین نصر با ترجمه احمد آرام توسط انتشارات علمی و فرهنگی به چاپ رسیده است.

کتاب شامل سیزده فصل است. نویسنده با زبانی ساده، شاخه های مختلف علم در اسلام را طبق آخرین پژوهش های علمی، شرح می دهد. این کتاب به ارتباط بین علم و دین می پردازد. کوشش نویسنده بر این بوده است که تاریخ علمی اسلام و روش علمی مسلمانان را نمایان کند. خودِ اسلام به چند معنی است؛ ((گردن نهادن یا تسلیم))، ((صلح و سلم))، ((یکی بودن با خواست خدا)). زمانی که اسلام ظهور کرد، برخی از علوم را به خود جذب کرد، البته تا آن حدی که با روح اسلام سازگاری داشتند. مسلمانان از علوم تمدن های مختلف همچون ایرانیان، یونانیان، هندی ها و چینی ها چیزهایی گرفتند و با هم آمیختند و آن را به صورت جزئی از تمدن اسلامی درآوردند. مسلمانان به فرهنگ یونانی نیز که اصول متافیزیکی و مابعدالطبیعه فیثاغورث و فلسفه ارسطو را در بردارد (که جنبه فلسفی آن غالب بر جنبه مابعدالطبیعه بود) نیز، توجه کرده اند. در فصل اول با چهره های جهان اسلام آشنا می شویم. از جمله محمدبن زکریا رازی، که بزرگترین طبیب بالینی در اسلام است. اثر مهم او که رساله ای درباره آبله و سرخک بود، تا قرون جدید در محافل طبی مغرب زمین استفاده می شد. تاثیر او در دو جهان غرب و شرق مسلم است. جغرافیا از زمره علومی است که دانشمندان مسلمان در رشد آن کوشیده اند. تحقیقات جغرافیایی آنها قسمت های مختلف قاره آسیا را نیز در بر می گرفت و دانش و معلومات آنان، راه و مسیر برای مسافرت کردن به حج که مسافرتی طولانی بود را آسان می کرد.

فهرست

برشی از متن کتاب

• نویسنده: سید حسین نصر
• مترجم: احمد آرام
• انتشارات: علمی و فرهنگی