کتاب جی بی ترجمه و مفهوم عربی خیلی سبز

درباره کتاب جی بی ترجمه و مفهوم عربی خیلی سبز

کتاب جی بی ترجمه و مفهوم عربی خیلی سبز از دسته کتاب های موضوعی می باشد و برای دسترسی آسان تر مطالب تالیف گردیده است.

عربی دومین درسی است که داوطلبان کنکور سراسری با آن مواجه می شوند. تست های این درس اول با ترجمه شروع می شود؛ بنابراین تسلط بر واژگان، جملات، فنون ترجمه و آشنایی با مفاهیم و قرابت معنایی از مواردی است که به داوطلبان برای رسیدن به موفقیت کمک خواهد کرد. قطعا این کار نیاز به ممارست در تمرین دارد. دانش آموزانی که به دنبال کسب درصد بالایی در درس عربی هستند باید بر مباحث ترجمه مسلط باشند و بتوانند در مدت زمان کوتاهی به سوالات پاسخ دهند.

این اثر به چند بخش تقسیم شده است؛ بخش تیپ شناسی تست های ترجمه که کمک می کند تا داوطلب با انواع مختلف تست های ترجمه آشنا شود، در بخش دوم نکات طلایی تست های ترجمه ارائه گردیده که شامل مهم ترین و پر کاربردترین نکات ترجمه است، و بخش نکات ترجمه که در آن تمام موارد لازم جهت ترجمه با ذکر مثال و تست های دو گزینه ای به همراه پاسخ تشریحی ارائه شده اند. حدود 50 تست برگزیده از کنکورهای سراسری سال های قبل به همراه پاسخ تشریحی و دلایل رد یا پذیرش یک گزینه ارائه گردیده است. در قسمتی از کتاب به مفهوم و قرابت معنایی پرداخته شده و تمام جملات مهم و مفهومی این سه سال به صورت درس به درس ارائه شده و برای فهم بیشتر چند تست به همراه پاسخ تشریحی از آنها مطرح گردیده است. برای اینکه داوطلب بر واژه ها مسلط شود تمام واژه هایی که دانش آموز از پایه ی هفتم تا دوازدهم با آن آشنا شده است در پایان کتاب قرار داده شده است. از ویژگی های منحصر به فرد این کتاب کوچک بودن آن و در عین حال جامع بودن مطالبش می باشد که به داوطلب این اجازه را می دهد تا در هر فرصتی به مطالعه بپردازد.

کتاب جی بی ترجمه و مفهوم عربی به قلم گروه مولفان در انتشارات خیلی سبز به چاپ رسیده است.

فهرست

مهارت های ترجمه

مفهوم

ضمائم

• دهم - یازدهم - دوازدهم
• مولفان: گروه مولفان
• انتشارات: خیلی سبز