کتاب جاناتان مرغ دریایی | ریچارد باخ؛ کاوه میرعباسی

درباره کتاب جاناتان مرغ دریایی؛ ترجمه‌ی کاوه میرعباسی

شخصیت اصلی قصه، “جاناتان لیوینگستون” نام دارد. او مرغ دریایی کوچکی است که همراه با والدین خود، زندگی می‌کند. جاناتان و پدر و مادرش، از اعضای یک گروه هستند. آن‌ها موظف‌اند همچون سایر مرغان دریایی، از مقررات و رسوم گروه پیروی کنند. موضوعی که والدین شخصیت قصه، به آن پایبند می‌باشند. اما جاناتان، هیچ توجهی به این قوانین نمی‌کند. در واقع او، با دیگر همنوعان خود، تفاوت‌های بسیاری دارد.

مطابق با آیین گذشتگان و فطرت ذاتی مرغان دریایی، این موجودات، تنها جهت تامین غذای مورد نیاز خود به پرواز درمی‌آیند؛ پروازی که برای مدتی کوتاه صورت می‌پذیرد؛ به طوری که اگر غذا در دسترس باشد و نیازی به پرواز نباشد، بسیاری از آن‌ها، هیچ‌گاه اقدام به این کار نمی‌کنند. مرغان دریایی، در اغلب مواقع، جهت تهیه‌ی خوراک خویش، با یکدیگر به جنگ و نزاع می‌پردازند.

جاناتان بر خلاف دیگران، اصلا، به این اعمال تن نمی‌دهد؛ او هیچ تمایلی به درگیری ندارد؛ آن هم درگیری‌های که برای پر کردن شکمش انجام شود! وی ترجیح می‌دهد به جای این کارها، هر لحظه و هر ثانیه از عمر خویش را صرف تقویت پرواز خود کند و فوت و فن‌های تخصصی در پرواز را فرا بگیرد. در نتیجه، بیشتر روزها گرسنه مانده و روز به روز، نحیف‌تر از دیروز می‌شود. بالاخره، این رفتارها، موجب خشم اعضای گروه و به ویژه بزرگان می‌شود. خشمی که موجب ترد شدن جاناتان از گروه گشته و مسیر زندگی او را به کلی تغییر می‌دهد.

خرید کتاب جاناتان مرغ دریایی ترجمه کاوه میرعباسی

کتاب جاناتان مرغ دریایی اثر ریچارد باخ با ترجمه‌ی کاوه میرعباسی توسط نشر نی به همراه سایر رمان های خارجی را از کتابانه خریداری نمایید.