loader-img
loader-img-2
کتابانه
کتابانه

کتاب اساطیر یونان - جان پین سنت

5 / -
موجود شد خبرم کن

کتاب اساطیر یونان نوشته جان پین سنت با ترجمه باجلان فرخی توسط انتشارات اساطیر به چاپ رسیده است.

این اثر که کتاب یازدهم از مجموعه کتاب های "اساطیر یونان" می باشد، قصد دارد هر آن چه در مورد اسطوره های یونانی در طول تاریخ وجود دارد را بیان کند. "اساطیر یونانی" مجموعه آموزه هایی است که به یونان باستان مرتبط اند؛ این آموزه ها درباره ی خدایان و قهرمانان یونانی سخن می گویند و در کنار معرفی اساطیر، مکتب ها و آیین یونانی را نیز به تصویر می کشند. بررسی کردن اسطوره ها در یونان باستان به این منظور انجام شده که تأثیرات دینی و سیاسیِ آن ها بر یونان باستان و تمدن آن مشخص شود و در عین حال مقوله ی اسطوره سازی نیز از همه ی جهات مورد بحث و بررسی قرار بگیرد. از آن جایی که مباحث مربوط به "اساطیر یونان" بسیار گسترده اند و دانش هیچ محققی دربردارنده ی تمام اطلاعات در مورد این مقوله نیست، کتاب حاضر نیز تمام اطلاعات این اساطیر را شامل نمی شود اما نویسنده سعی کرده است تا جایی که می تواند این اسطوره های یونانی را معرفی نماید. "جان پین سنت" مطالب کتاب را با معرفی کهن ترین آثار ادبیات یونان آغاز می کند و پس از معرفی خانواده ی خدایان یونانی و انسان های آغازین، به معرفی فتوحات بزرگی می پردازد که "اساطیر یونان"‌در طی تاریخ انجام داده اند.


فهرست


  • پیشگفتار
  • خاستگاه های کهن
  • خاستگاه های جهان
  • اسطوره آفرینش، اسطوره جانشینی، تولد زئوس، تیتانها، تیفون
  • خانواده خدایان
  • زئوس و هرا، آرس و افرودیت، آتنا، پوزئیدون، دمتر، لتو، آپولون، آرتمیس، اوریون، اوتوس، افیالتس، هفائیتوس، هرمس،        پان، نمف ها
  • انسان آغازین
  • پنج عصر، پرومته، پاندورا، دوکالیون ، لیکائون، توفان
  • فرزندان یو
  • یو، دختران دانائه، کادموس، دختران کادموس، تولد دیونیزوس، میداس، اورفه، خدا پنداشتن دیونیزوس
  • فرزندان ائولوس
  • آتاماس، پلیاس، سیزیف، اندیمیون
  • غول کش ها
  • بلرفرن، پرسه
  • فتوحات بزرگ
  • پیروزی بزرگ محلی، شکار گراز کالیدون، ملا مپوس، آدمتوس، ژازون و سرنشینان کشتی آرگون
  • تب
  • ادیپ، هفت قهرمان علیه تب
  • هراکلس
  • آمفیتریون، زاده شدن هراکلس، ماجراهای هراکلس، رنج‌های هراکلس، نبرد خدایان و غولان، مرگ هراکلس
  • آتن
  • تره، پروکنه
  • تزه ئوس
  • کرت، کارهای بزرگ تزه، تزه و هیپولیتوس
  • نبرد تروا
  • تانتالوس، پلوپس، اتره، تی یست، لدا، آشیل، داستان های تروا، داوری پاریس، تاراج تروا
  • فرجام قهرمانان
  • مرگ آگاممنون، اودیسه، نئوپتولم، بازگشت فرزندان هراکلس
  • پس گفتار
  • فهرست راهنما
  • کتابنامه

برشی از متن کتاب


برخلاف کادموس، ائولوس (ائول) علاوه بر چندین پسر دختران بسیار داشت. روایت های زندگی پسران و دختران ائول دربردارنده گزارش‌ های تاریخی بسیار و تغییرات پدید آمده در این روایت‌ ها گویای ترکیب آن با مراسم آیینی است. بسیاری از موتیف های مکرر گویای نظام پدرسالاری و شجرنامه ها غالبا در خط پدری شکل می گیرد و پسران جانشین پدران خویش اند. ازدواج با دختر برادر و دخترعمو برای تداوم نام دودمان انجام می گیرد. برخی از فرزندان گاهی در دیگ جوشان قربانی می شوند یا سرزمین خود را رها می‌ کنند تا با ازدواج با دختر شهریاری دیگر از این طریق خویشاوندانی برای خود دست و پا کنند. شهریاران غالباً از کشته شدن به دست پسر دختر خویش بیم دارند و گاهی تلاش آنان برای گریز از چنین سرنوشتی بی اثر می ماند. این شهریاران برای گریز از چنین سرنوشتی گاهی به جنگ های نمایشی و آیینی روی می‌ آورند و دختران آنان سرانجام آنان را اسیر دشمن می سازند. شهریار گاهی دختر خود را برای گریز از چنین سرنوشتی از ازدواج باز می ‌دارد و چنین دختری اما توسط خدایی باردار می شود! نوزاد را سر راه می گذارند و کودک به شکلی معجزه آسا نجات می یابد تا در هیئت جانشین موعود بازگردد. چنین فرزندانی گاهی به زنای با محارم روی می ‌آورند و در این مسیر پهلوانی پدر پسر می شود و دست کم جانشینی در خط پسری حفظ می ‌شود. زنان این شهریاران در توطئه علیه همسر خویش شرکت می ‌جویند و جوانان بیگانه ای را که به دیدار شهریار می آیند به کشتن همسر خویش ترغیب می ‌کنند و بیگانه شهریار را می کشد و زن و شهریاری را تصاحب می‌ کند و ماجرا با کشتن مادر از جانب فرزند و گرفتن انتقام از قاتل پدر دنبال می ‌شود. زنای با محارم و مادر کشی بسیاری از تراژدی های یونانی برگرفته از اساطیر و تراژدی نویسانی که بر این موتیف ها تمرکز دارند تنش های زندگی اجتماعی و خانوادگی آتنیان را رقم می زنند. داستان این ماجراها اما برای شرح روانشناسی فردی و بیان شرارت ذات انسان تنظیم نشده اند و در بسیاری از نمونه‌ ها این روایت ‌ها نتیجه برهم کنش توانمند و ساختار کاملاً ناسازگار اجتماعی است. مهم ترین فرزندان ائول چهار پسر و سه دختر بودند و پسران و دختران دیگر او احتمالاً شجره نامه جعلی دارند. چهار پسر ائول آتاماس، سیزیف، سالمونه و کرته و سه دختر او آلیسونه، کاناسه و کالیسه نام دارند. آتاماس شهریار اورکومن از منطقه میسین در تسالی و بئوسی گویی همانند نیای خود دوکالیون از جادوی باران سازی برخوردار بود. همسر آتاماس، نفله نامش به معنی ابر بود و نفله شاید همانند قو - دختری بود که آتاماس او را با دزدیدن پوشاک اش گرفتار کرد. گرچه داستانی از این دست مربوط به پریان دریایی چون دریای تتیس است. نام نفله و معنی آن گویای پیوند همسر او با باران سازی است. در روایتی آتاماس به هنگام خشکسالی بر آن می‌ شود که پسرش فریکسوس را در کوه لافیستوس قربانی و زئوس قوچ زرینی را نزد آتاماس می فرستند و فریکسوس و خواهرش هله سوار بر قوچ فرار می‌ کنند. صفحه 96

نوشته: جان پین سنت ترجمه: باجلان فرخی انتشارات: اساطیر


نظرات کاربران درباره کتاب اساطیر یونان - جان پین سنت


دیدگاه کاربران

اولین کسی باشید که دیدگاهی برای "کتاب اساطیر یونان - جان پین سنت" می نویسد

آخرین بازدید های شما

۷ روز ضمانت بازگشت وجه ۷ روز ضمانت بازگشت وجه
ضمانت اصالت کالا ضمانت اصالت کالا
۷ روز هفته ۲۴ ساعته ۷ روز هفته ۲۴ ساعته
امکان پرداخت در محل امکان پرداخت در محل
امکان تحویل در محل امکان تحویل در محل