کتاب غول بزرگ مهربان | رولد دال

درباره‌ی کتاب غول بزرگ مهربان اثر رولد دال

کتاب غول بزرگ مهربان نشر افق، روایتگر قصه‌ی غول‌های بزرگی است که شب‌ها وقتی همه خوابند، در زمان مشخص که ساعت جادوگرها نام دارد بیرون می‌آیند، در شهر چرخ می‌زنند و اتفاقات عجیبی و جالبی را رقم می‌زنند. داستان اصلی از شبی که همه چیز عجیب به نظر می‌رسد و شهر را سکوت ترسناکی فرا گرفته شروع می‌شود، آن زمانی که "سوفی" دختر کوچولوی قصه‌ی ما از پنجره‌ی اتاقش بیرون را نگاه می‌کرد که یک شخص قدبلند و مشکی‌پوش با یک شنل بزرگ نظرش را جلب می‌کند.

او آن قدر قد بلند است که قدش تا طبقه ی دوم ساختمان های شهر هم میرسد، او که از ترس حتی نمی تواند فریاد بکشد. با دقت به کارهای شخص سیاه پوش یا به قول سوفی ( غول ) نگاه می کند. غول بزرگ یک چمدان بزرگ و جادویی دارد که از داخلش شیشه های عجیبی را بیرون میاورد و پودر درون آن را داخل یک شیپور بلند میریزد و درونش فوت می کند اما هیچ صدایی از شیپور خارج نمی شود معلوم نیست برای چی این کار را می کند، ولی سوفی میداند که قطعا اتفاقی قرار است بیفتد، او از ترس به تخت خود برمی گردد. اما چیزی نمی گذرد که غول بزرگ وارد اتاقش می شود و...

بخشی از کتاب غول بزرگ مهربان؛ ترجمه‌ی محبوبه نجف‌خانی

آن هیکل بلند و سیاه داشت به طرف او می آمد. درست چسبیده به خانه های آن طرف خیابان راه می رفت و در گوشه و کنارهای تاریکی که مهتاب روشن شان نمی کرد، پنهان می شد.

همین طور جلو و جلوتر می آمد و نزدیک و نزدیک تر تر می شد. اما راه رفتنش بریده بریده و ناگهانی بود. یعنی می ایستاد، بعد دوباره راه می افتاد و آن وقت دوباره می ایستاد.

ولی آن داشت چه کار می کرد؟

آهان تازه سوفی فهمید که آن موجود چه کار می کرد. او جلوی هر خانه ای که می رسید. می ایستاد و با دقت از پنجره ی طبقه ی دوم توی اتاق را نگاه می کرد. و راستش، قدش آن قدر بلند بود که برای نگاه کردن از پنجره ی طبقه ی دوم، باید سرش را کمی خم می کرد.

آن موجود همان طور می ایستاد و از پشت پنجره نگاه می کرد. بعد دوباره به طرف خانه بعدی می رفت و دوباره می ایستاد و با دقت نگاه می کرد. او داخل همه ی خانه های سرتاسر خیابان را به همین ترتیب نگاه کرد.

حالا دیگر نزدیک تر شده بود و سوفی می توانست خیلی خوب واضح آن را ببیند.

وقتی سوفی با دقت به آن موجود نگاه کرد، به این نتیجه رسید که او باید کسی باشد. البته آدمیزاد نبود، ولی بدون شک کسی بود. شاید این کس یک غول باشد...

.

از نوشته های رولددال داستان های " چارلی و کارخانه شکلات سازی " ، " ماتیلدا " ، " تشپ کال " ، " آقای روباه شگفت انگیز" و " انگشت جادویی " به صورت فیلم یا انیمیشن تولید و اکران شده است.

از دیگر آثار رولددال که توسط انتشارات افق منتشر شده است میتوان کتاب های: بدجنس ها ، اقای روباه شگفت انگیز ، جانوران پلید ، جیمزوهلوی غول پیکر ، جادوگر ها ، تشپ کال ، من و زرافه پلی ، چارلی و آسانسور بزرگ شیشه ای ، چارلی و کارخانه شکلات سازی ، داروی شگفت انگیز جرج ، غول بزرگ مهربون ، راز موتور سیکلت و تمساح غول  پیکر را نام برد.

کتاب داستان غول بزرگ مهربان اثر رولد دال با ترجمه‌ی محبوبه نجف‌خانی توسط نشر افق به چاپ رسیده است.

فهرست

فهرست کتاب غول بزرگ مهربان؛ نشر افق

درباره نویسنده

درباره ی تصویرگر

ساعت جادوگران

چه کسی؟

قاپیدن

غار

غ ب م

غول ها

گوش های حیرت آور

خیار دماغی

خون تو شیشه کن

نو شکنجبین و فیس بوم

سفر به سرزمین خواب ها

خواب گیری

یک غار نشین قوز قلنبه برای گوشت قلنبه خور

خواب ها

نقشه ی بزرگ

مخلوط کردن خواب ها

سفر به لندن

قصر

ملکه

صبحانه ی شاهانه

نقشه ی دستگیری

وقت غذا دادن

نویسنده

• برنده‌ی جایزه‌ی تصویرگری هانس کریستین آندرسن
• نویسنده: رولد دال
• تصویرگر: کوئنتین بلیک
• مترجم: مجبوبه نجف‌خانی
• انتشارات: افق