کتاب شب بی‌پایان | آگاتا کریستی

درباره‌ی کتاب شب بی‌پایان اثر آگاتا کریستی

کتاب شب بی‌پایان اثر آگاتا کریستی با ترجمه‌ی مجتبی عبدالله‌نژاد توسط انتشارات هرمس به چاپ رسیده است.

"مایکل روجرز" یک راننده تاکسی است. او در مزایده‌ای شرکت می‌کند که مربوط به یک عمارت قدیمی است و به دوره‌ی ویکتوریا برمی‌گردد. آنچه برای روجرز جالب است نه خود بنای قدیمی عمارت بلکه زمین‌های اطراف این خانه است که به کولی آباد معروف شده است، و در بین مردم آن منطقه شایع است که کولیها این عمارت و اطراف آن را نفرین کرده‌اند. روجرز علی‌رغم همه این شایعه‌ها، آرزومند به دست آوردن این خانه است.

او با دختری به نام "الی" آشنا می شود که ثروت هنگفتی به او ارث رسیده است. الی نیز مانند روجرز به این عمارت علاقه مند است. آنها خیلی زود به هم علاقه مند می شوند و با هم ازدواج می کنند و بعد از مدتی کوتاه عمارت کولی آباد را می خرند. آنها معماری را استخدام می کنند تا این عمارت قدیمی را برای آنها تبدیل به یک عمارت رویایی کند. اما اتفاقاتی شوم برای این زوج جوان پیش می آید، و شایعه مردم منطقه را صحّه می گذارد...

بخشی از کتاب شب بی‌پایان آگاتا کریستی

"آغاز من در انجام من است. عبارتی است که بارها از زبان مردم شنیده ام. درست هم به نظر می رسد. ولی راستی به چه معناست؟

آیا نقطه به خصوصی هست که بتوان بر آن انگشت گذاشت و گفت: " ماجرا همه از این روز آغاز شد، از این لحظه به خصوص و در این جای به خصوص و با این حادثه به خصوص؟..."

ماجرای من شاید از آنجا آغاز شد که چشمم به آگهی فروش افتاد که به دیوار فروشگاه "جورج اند دراگون" نصب بود و خبر از فروش مزایده ای ملک قیمتی و ارزشمند "بروج" می داد و ضمن توصیف جزئیات مساحت آن به مایل و فرلانگ، با تصویری کاملا ایده آل از عمارت"بروج" همراه بود. تصویری که شاید مال نخستین سال‌های احداث آن در حدود 80 تا 100 سال پیش بود."

نویسنده

درباره‌ی آگاتا کریستی

"آگاتا کریستی" نویسنده جنایی و ادبیات کارآگاهی انگلیسی بود. او متولد 15 سپتامبر 1890 و در گذشته به تاریخ 12 ژانویه 1976 بوده است. وی علاوه بر نویسندگی، نمایشنامه نویس و شاعر نیز بوده است. از دیگر آثار او می ‌توان به "مردی با لباس قهوه ای"، "قتل راجر آکروید"، "چهار قدرت بزرگ" و... اشاره کرد.

• نویسنده: آگاتا کریستی
• مترجم: مجتبی عبدالله‌نژاد
• انتشارات: هرمس