کتاب وقتی بازی می کنیم (آداب زندگی)

کتاب وقتی بازی می کنیم از مجموعه‌ی آداب زندگی (مهارت های زندگی) نوشته‌ی کری فین با ترجمه‌ی هایده کروبی توسط انتشارات فنی ایران به چاپ رسیده است.

از جمله مهارت هایی که یک کودک سالم به خوبی باید بیاموزد، می توان به توانایی بر قراری ارتباط دوستانه با همسالان و تعامل مثبت با آن ها اشاره کرد. برای داشتن ارتباطی سالم و دوستانه، لازم است کودکان با مفاهیمی همچون رعایت نوبت، احترام به حقوق دیگران، خوش رفتاری و... آشنا شده و توانایی به کار بردن آن ها را کسب کند. یکی از اوقاتی که این مهارت خودش را به خوبی نشان می دهد، هنگامی است که کودکان با یکدیگر بازی می کنند. رعایت قوانین حاکم بر بازی و احترام متقابل کودکان به یکدیگر یکی از نشانه های روابط سالم و توانایی برقراری درست ارتباطات اجتماعی است. به دست آوردن چنین مهارت هایی مستلزم آموزش های لازم به کودکان است و والدین می توانند با کمک مجموعه کتاب های "آداب زندگی" به راحتی فرزندان خود را با اصول رفتار صحیح در موقعیت های مختلف آشنا کنند. کتاب "وقتی بازی می کنیم" به کمک تصاویر و متون مربوط به آن، اصول و آداب درستِ بازی کردن در مدرسه یا پارک  را به کودکان می آموزد. به کمک کتاب، آن ها با اهمیت در صف ایستادن، در خواست مودبانه از یکدیگر برای استفاده از وسایل بازی، همکاری با یکدیگر و بسیاری دیگر از مهارت های رفتاری آشنا می شوند. یاد گیری چنین مهارت هایی گام مثبتی در جهت آداب دانی کودک در موقعیت های اجتماعی در تمامی سنین را در بر خواهد داشت

مجموعه کتاب های مصور آداب زندگی، در هر جلد یکی از مهارت های اجتماعی که کودکان باید کسب کنند را به آن ها می آموزد. نویسنده به کمک تصاویرِ موقعیت های مختلفی که برای برخی از شخصیت های متغیر کتاب پیش آمده، به همراه متنی ساده و روان که هر موقعیت  را توضیح می دهد، یکی از اصول تربیتی را به کودکان ارائه می کند‌.

 

برشی از متن کتاب

الیوت برای این که تاب بازی کند، صبر می کند تا نوبتش شود. رفتار او درست است. وقتی دوست بِت به او کمک می‌ کند تا از وسایل بازی بالا برود، می گوید: "متشکرم." رفتار او درست است. وقتی معلم قواعد بازی را توضیح می دهد، ژاکوب و ژان گوش می‌ کنند. رفتار آن ها درست است. فقط یک الاکلنگ در زمین بازی هست. جسی و ملیسا می‌ گذارند دوستانشان اول بازی کنند. رفتار آنها درست است. کادی بعد از این که بازی را بردند، به بازیکنان تیم مقابل می‌ گوید: "شما خوب بازی کردید" رفتار درست است. وقتی آنّا می خواهد با طناب کِلی طناب بازی کند، اجازه می گیرد. رفتار او درست است. وقتی جنیا موقع بازی زمین می خورد، کیم به او کمک می کند تا بلند شود. رفتار او درست است. زنگ ورزش زمین پر از بچه ها می شود، لیام اتفاقی به کسی می خورد، می‌ گوید: "ببخشید." رفتار او درست است...    

• مهارت های زندگی
• از سری کتابهای نردبان
• نویسنده: کری فین
• مترجم: هایده کروبی
• انتشارات: فنی ایران