کتاب هفت درس مارسل پروست - گرونیه

کتاب هفت درس مارسل پروست نوشته ی لورانس گرونیه با ترجمه ی اصغر نوری توسط نشر مرکز به چاپ رسیده است.

لورانس گرونیه، داروساز است و عاشق پروست. این زن پنجاه ساله، به مدت یک سال بخش هایی از در جست و جوی زمان از دست رفته را یک بار در هفته در پارک نزدیک خانه اش، پارک سو، برای مردم می خواند؛ نوعی خواندن که شبیه یک جور اجرا همبود. خیلی زود، این اجراهای ایستاده زیر کهنسال ترین بلوط پارک علاقه مندان زیادی پیدا کرد و خبرش در شهر پیچید. لورانس به جاهای دیگر پاریس و شهرهای دیگر فرانسه دعوت شد و بعدها فرانسه دان های امریکا آنجا کنفرانس هایی برایش ترتیب دادند.  همه ی این سفرها و اجراها منجر شد به نگارش کتاب حاضر، جدا از علاقه ی شخصی، نویسنده هدف مشخصی را در این کتاب دنبال می کند: «بردن اثر سترگ پروست به دل جامعه و خواندنی کردن آن برای همه، با علم به این که پروست می تواند زندگی مان را عوض کند.»

مجموعه ی هفت جلدی پروست درس های زیادی برای ما دارد؛ در این کتاب، لورانس گرونیه دوازده مضمون برای معرفی هفت درسی که می شود از مجموعه ی هفت جلدی "در جستجوی زمان از دست رفته" گرفت، تعریف می کند.  نویسنده ی کتاب، دویست و سی تکه از در جستجو را انتخاب کرده و برای هر تکه عنوانی نوشته است. بین تکه های پروست، سه بریده هم جای داده از سه کتاب بزرگ: هزار و یک شب، قصه های لافونتن و خاطرات پس از مرگ شاتوبریان.