کتاب ماهیت سیاستگزاری خارجی | باربر؛ اسمیت

درباره‌ی کتاب ماهیت سیاستگزاری خارجی؛ نشر قومس

سیاست خارجی به معنی دنبال کردن هدف های کشور در محیط بین المللی و در رابطه با جامعه ها، دولت ها و کشور های دیگر و همچنین راهنمای موضع گیری در جهان است و مجموعه ای از اهداف بین المللی و راه های رسیدن به آن را شامل می شود. کتاب "ماهیت سیاستگزاری خارجی " در نه فصل تنظیم شده است که عبارتند از:

1. مسائل موجود در تجزیه و تحلیل سیاستگزاری خارجی: سیاست خارجی یک کشور در طی زمان تغییر می کند و از آن دسته سیاست های حکومتی می باشد که هدفش محیط های خارجی است و دارای فراز و نشیب های زیادی در طول حیات یک حکومت می باشد.
2. کشور و دیگر بازیگران بین المللی: مباحث این قسمت مربوط به نقش کشور ها می باشد. در حالی که کشور، بیش از هر بازیگر بین المللی توجه دانشمندان را به خود جلب می کند، بسیاری معتقدند چالش های فراوانی علیه روابط بین المللی مبتنی بر نظام کشوری ایجاد شده است. در صحنه سیاست بین الملل، یک بازیگر، مانند وزیر امور خارجه تقریبا یک واحد خود مختار سیاسی است .
3. محیط بین المللی: تدوین سیاست خارجی در خلا صورت نمی پذیرد، بلکه این تصمیمات در رابطه با دیگر ارگان های مشابه در صحنه بین المللی، اخذ می شود که مجموعه این ارگان ها محیط بین المللی نام گذاری شده اند.
4. محیط داخلی: تعداد زیادی از عوامل داخلی می توانند بر سیاست خارجی اثر بگذارند از جمله انتخابات، اعتصاب و یا اکتشافات تکنولوژیک که آن را محیط داخلی می نامند. در حالی که دامنه نفوذ های داخلی بالقوه بسیار زیادند، نوشته های مورد استفاده در اینجا عمدتا روی روش شکل گیری افکار عمومی و اثرگذاری آن ها بر روی رهبران دستگاه سیاستگزاری متمرکز شده اند.
5. تیره شدن مرز ها: موضوع مورد مطالعه این است که تا چه حد مرز های قرار دادی بین نفوذ داخلی و یا خارجی، بر سیاستگذاری، معتبر خواهد بود.
6. اهداف و پیگیری سیاستگزاری خارجی: همه کشور ها در سیاست خارجی خود اهدافی را تعقیب می کنند بدون که هیچ بحثی، دستیابی به اهداف و منافع ملی است و عوامل داخلی و خارجی گوناگونی در گزینش هدف و دستیابی به آن دخالت دارند.
7. سیاستگزاری، نهاد ها و رهبران: در داخل حکومت های کشوری افرادی هستند که رسما وظیفه طرح و اجرای تصمیمات را عهده دارند که در تجزیه و تحلیل سیاستگزاری خارجی باید به شناخت آنها پرداخت.
8. سیاستگزاری: پویش ها، بصیرت ها و تصمیمات: تصمیمات و خط مشی ها، توسط افراد صاحب منصب که نقش های خاصی را ایفا می کنند اخذ و تدوین می شوند.
9. اقدام و نفوذ: مبحث مربوطیه ظرفیت اقدام در سیاست بین الملل این نکته را تایید می کند که پیگیری خواسته های سیاسی مستلزم فراهم آوردن منابع لازم می باشد. این کتاب مناسب دانشجویان و علاقه مندان به سیاست می باشد و سوالات و تمرینات متنوعی را در خود جای داده است.

بخشی از کتاب ماهیت سیاستگزاری خارجی ترجمه دکتر سیف زاده

در صحنه سیاست بین الملل یک بازیگر تقریبا یک واحد خود مختار سیاسی است. این بازیگر می تواند بر رفتار سایر بازیگران خود مختار اعمال نفوذ نماید. در بعضی مواقع این بازیگران انسان هایی هستند که به نام خود عمل می کنند اما جو غالب آن است که اکثر انسان ها وظیفه سخنگویی و یا نمایندگی واحد اجتماعی بزرگتری چون کشور را به عهده دارند.

اقدامات این افراد به تنظیم جریان توزیع ارزشها بین واحدهای متبوعه آنان کمک می کند. ما مفهوم بین الملل را به عنوان یک کنوانسیون به کار می بریم. منظور ما از بین الملل آن است که بازیگران دارای امر حاکمیت می باشند و تنها کشورها هستند که می توانند دارای این ویژگی باشند.

اما مجموعه سیاست بین الملل امروزه به تعارض با تعاریف فوق برای کشورها برخاسته است. اگر از جنبه حقوقی پا را فراتر گذاشته و وارد مباحث شاخصه های رفتاری شویم، حقیقت این است که به واحدهای مشهودی در نظام بین المللی بر می خوریم که عملکردی مستقل دارند و جالب اینجاست که نتایج عملکرد این افراد برزندگی بین المللی نیز تاثیر می گذارد.

تنها تفاوت بین این سازمان ها و کشورها در این است که این سازمانها دارای حاکمیت ویا قلمرویی از آن خود نیستند. اما به وضوح امروزه این سازمان ها دارای واقعیتی غیرقابل انکار هستند.

کتاب ماهیت سیاستگزاری خارجی تالیف جیمز باربر و مایکل اسمیت، با ترجمه ی دکتر سید حسین سیف زاده توسط نشر قومس به چاپ رسیده است.

فهرست

فصل اول: مسائل موجود در تجزیه و تحلیل سیاستگزاری خارجی مقدمه مبحث اول: ویلیام والاس: تعیین مرزهای سیاست خارجی مبحث دوم: دیوید وایتال: طرح مساله مبحث سوم: جیمز روزنا: تعیین سرفصل های حوزه مطالعاتی سیاست خارجی فصل دوم: کشور و دیگر بازیگران بین المللی مقدمه مبحث اول: ریموند ای هاپکینز: بازیگران سیاست بین الملل مبحث دوم: ک جی هولستی: تشکیل طبقات ملی و بین المللی مبحث سوم: جفری ال گوردین: فرسایش حاکمیت خارجی مبحث چهارم: جورج مدلسکی: دولت و نظام دولت ملی مبحث پنجم: اوارن آر یانگ: بازیگران در سیاست جهانی فصل سوم: محیط بین المللی مقدمه مبحث اول: پی ای رینولدز: محیط بین المللی مبحث دوم: جیمز دروتی- رابرت فالتز جراف: نقش محیط در روابط بین الملل فصل چهارم: محیط داخلی مقدمه مبحث اول: ک جی هولستی: عوامل داخلی و نتایج سیاست خارجی مبحث دوم: فیلیپ الیوت و پیترگلدینگ: وسایل ارتباط جمعی و امور خارجی مبحث سوم: لستر میلبریت: گروههای ذی نفوذ و سیاست خارجی فصل پنجم: تیره شدن مرز ها مقدمه مبحث اول: سیوم براون: نیروهایی که دولت ملی را به مبارزه می خواند مبحث دوم: جیمز روزنا: علوم سیاسی در دنیای کوچک شده با تعدیلی از مترجم فصل ششم: اهداف و پیگیری سیاستگزاری خارجی مقدمه مبحث اول: اف اس نورتج: تداوم تغییر و اهداف سیاست خارجی مبحث دوم: آرنولد ولفرز: اهداف سیاست خارجی مبحث سوم: جیمز روزنا: منافع ملی مبحث چهارم: لگ و موریسون: طرح خواسته های سیاست خارجی فصل هفتم: سیاستگزاری، نهاد ها و رهبران مقدمه مبحث اول: روی مکریدیس: مطالعه مقایسه ای سیاست خارجی مبحث دوم: گابریل ا آلموند: نخبگان و سیاست خارجی فصل هشتم: سیاستگزاری: پویشها، بصیرت ها و تصمیمات مقدمه مبحث اول: پی الف رینولدز: روند سیاستگزاری مبحث دوم: جوزف فرانکل: انگاره ها، انگیزه ها و ارزشها مبحث سوم: جوزف مدلسکی: تئوری عمل سیاست خارجی فصل نهم: اقدام و نفوذ مقدمه مبحث اول: هانس جی مورگانتا: قدرت سیاسی و دیپلماسی مبحث دوم: دونالد پوچالا: قدرت به عنوان ظرفیت اقدام مبحث سوم: جی دبیلو برتون: از قدرت تا مدیریت  

• در دنیای وابستگی متقابل کشورها
• نویسندگان: جیمز باربر - مایکل اسمیت
• مترجم: دکتر حسین سیف زاده
• انتشارات: قومس